# Translation of Plugins - Modula Image Gallery - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Modula Image Gallery - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-06-10 09:54:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Modula Image Gallery - Stable (latest release)\n"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:452
#: includes/public/templates/items/item.php:42
msgid "Share on X"
msgstr "Compartilhar no X"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:41
msgid "Keep your gallery synchronized so that new images are automatically added."
msgstr "Mantenha sua galeria sincronizada para que novas imagens sejam adicionadas automaticamente."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:36
msgid "Import images directly in your gallery;"
msgstr "Importe imagens diretamente para sua galeria;"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:31
msgid "Connect to your Instagram account;"
msgstr "Conecte-se à sua conta do Instagram;"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:25
msgid "Showcase your Instagram feed into your website gallery."
msgstr "Exiba seu feed do Instagram na galeria do seu site."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-proofing-upgrade.php:19
msgid "Clicking the above image will open the video in a new tab."
msgstr "Clicar na imagem acima abrirá o vídeo em uma nova aba."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:41
msgid "Custom post types: use custom posts to populate your galleries, for example testimonials recorded through Strong Testimonials."
msgstr "Tipos de postagens personalizadas: use postagens personalizadas para preencher suas galerias, por exemplo, depoimentos registrados por meio de Depoimentos Fortes."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:36
msgid "Pages: organize and show your pages in a gallery format;"
msgstr "Páginas: organize e exiba suas páginas em formato de galeria;"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:31
msgid "Posts: convert your articles into gallery items;"
msgstr "Postagens: converta seus artigos em itens de galeria;"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:25
msgid "Easily create galleries from your existing content."
msgstr "Crie galerias facilmente a partir do seu conteúdo existente."

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:44
msgid "Display licensing under gallery"
msgstr "Exibir a licença abaixo da galeria"

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:38
msgid "Choose license type"
msgstr "Escolha o tipo de licença"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:738
msgid "Caption"
msgstr "Legenda"

#. Translators: %s is replaced with a link to the online documentation.
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:187
msgid "Need extra help? Read our %1$s online documentation%2$s."
msgstr "Precisa de mais ajuda? Leia nossa %1$s documentação online%2$s."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:676
msgid "On mobile"
msgstr "No celular"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:666
msgid "On tablet"
msgstr "No tablet"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:658
msgid "Custom responsiveness <br> (nr. of columns)"
msgstr "Responsividade personalizada <br> (nº de colunas)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:640
msgid "Image shadow color"
msgstr "Cor da sombra da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:631
msgid "Image shadow size"
msgstr "Tamanho da sombra da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:624
msgid "Image border color"
msgstr "Cor da borda da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:615
msgid "Image border radius"
msgstr "Raio da borda da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:606
msgid "Image border size"
msgstr "Tamanho da borda da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:544
msgid "Space between icons"
msgstr "Espaço entre os ícones"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:535
msgid "Icons size"
msgstr "Tamanho dos ícones"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:527
msgid "Icons color"
msgstr "Cor dos ícones"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:457
msgid "X"
msgstr "X"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:438
msgid "Caption font size on mobile"
msgstr "Tamanho da fonte da legenda no celular"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:413
msgid "Hide image caption"
msgstr "Ocultar legenda da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:379
msgid "Hide image title"
msgstr "Ocultar título da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:370
msgid "Show arrows navigation"
msgstr "Exibir setas de navegação"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:356
msgid "Image click behavior"
msgstr "Comportamento do clique na imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:337
msgid "Randomize images"
msgstr "Randomizar imagens"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:330
msgid "Gallery height"
msgstr "Altura da galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:323
msgid "Gallery width"
msgstr "Largura da galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:296
msgid "Space between gallery images"
msgstr "Espaço entre as imagens da galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:260
msgid "Width x Height"
msgstr "Largura x Altura"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:251
msgid "Gallery Images Size"
msgstr "Tamanho das imagens da galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:203
msgid "Number of Columns"
msgstr "Número de colunas"

#: includes/admin/wpchill/apps/notification-system/notification/notifications-head.jsx:14
#: includes/admin/wpchill/scripts/notification-system/notification-system.js:1
msgid "WPChill Notification Center"
msgstr "Central de notificações WPChill"

#. Translators: %s represents the time elapsed (e.g., "5 minutes", "2 hours",
#. "1 day").
#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-notifications.php:103
msgid "%s ago"
msgstr "%s atrás"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:167
#: includes/admin/wpchill/assets/js/about-us.js:15
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:163
#: includes/admin/wpchill/assets/js/about-us.js:19
msgid "Activate"
msgstr "Ativar"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:163
#: includes/admin/wpchill/assets/js/about-us.js:52
msgid "Install"
msgstr "Instalar"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:152
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:68
msgid "Try plugin"
msgstr "Experimente o plugin"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:67
msgid "Website"
msgstr "Site"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:65
msgid "Product"
msgstr "Produto"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:60
msgid "At WPChill, our commitment goes beyond just creating WordPress solutions—we're dedicated to delivering user-friendly products that help people save time, money, and effort. Every product we offer is built with care, shaped by our experience, and backed by our promise to support our users every step of the way. When you choose WPChill, you're not just purchasing a product; you're gaining a reliable partner."
msgstr "Na WPChill, nosso compromisso vai além da simples criação de soluções WordPress — nos dedicamos a entregar produtos intuitivos que ajudam as pessoas a economizar tempo, dinheiro e esforço. Cada produto que oferecemos é desenvolvido com cuidado, moldado pela nossa experiência e respaldado pela nossa promessa de apoiar nossos usuários em cada etapa do caminho. Ao escolher a WPChill, você não está apenas comprando um produto; você está ganhando um parceiro confiável."

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:59
msgid "Reliable WordPress Solutions Tailored for You"
msgstr "Soluções WordPress confiáveis ​​feitas sob medida para você"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:57
msgid "About WPChill"
msgstr "Sobre WPChill"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1266
msgid "Want to allow users to add comments for your images?"
msgstr "Permita que os usuários adicionem comentários às suas imagens?"

#. translators: 1: number of meta entries deleted, 2: number of posts deleted
#: includes/ai/admin-area/class-rest-api.php:400
msgid "Successfully deleted %1$d meta entries and %2$d galleries with empty titles"
msgstr "Foram excluídas com sucesso %1$d as entradas de metadados e %2$d galerias com títulos vazios"

#: includes/ai/admin-area/class-rest-api.php:367
msgid "No galleries with empty titles found."
msgstr "Não foi encontrada nenhuma galeria com títulos vazios."

#. translators: 1: number of images, 2: number of galleries
#: includes/ai/admin-area/class-rest-api.php:331
msgid "Successfully updated %1$d media library entries from %2$d galleries"
msgstr "Atualizadas com sucesso %1$d as entradas da biblioteca de mídia das %2$d galerias"

#. translators: %1$s is the name of the hook to be cancelled, %2$s is the
#. exception message.
#: includes/libraries/action-scheduler/functions.php:289
msgid "Caught exception while cancelling action \"%1$s\": %2$s"
msgstr "Exceção capturada ao cancelar ação  \"%1$s\": %2$s"

#. translators: 1: provided value 2: provided type.
#: includes/libraries/action-scheduler/functions.php:136
msgid "An integer was expected but \"%1$s\" (%2$s) was received."
msgstr "Um número inteiro era esperado, mas \"%1$s\" (%2$s) foi recebido."

#. translators: %d refers to the total number of tasks completed
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:197
msgid "%d scheduled task completed."
msgid_plural "%d scheduled tasks completed."
msgstr[0] "%d tarefa agendada concluída. %d tarefas agendadas concluídas."
msgstr[1] "%d geplande taak afgerond.%d geplande taken afgerond."

#. translators: %s refers to the exception error message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:182
msgid "There was an error running the action scheduler: %s"
msgstr "Ocorreu um erro ao executar o agendador de tarefas: %s"

#. translators: %d refers to the total number of batches executed
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:165
msgid "%d batch executed."
msgid_plural "%d batches executed."
msgstr[0] "%d lote executado.%d lotes executados."
msgstr[1] "%d batch uitgevoerd.%d batches uitgevoerd."

#. translators: %d refers to how many scheduled tasks were found to run
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:150
msgid "Found %d scheduled task"
msgid_plural "Found %d scheduled tasks"
msgstr[0] "Encontrada%d tarefa agendada Encontradas%d tarefas agendadas"
msgstr[1] "%d geplande taak gevonden%d geplande taken gevonden"

#. translators: %s refers to the schema name
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:30
msgid "Registered schema for %s"
msgstr "Esquema registrado para %s"

#. translators: 1: action ID 2: exception message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:168
msgid "Error processing action %1$s: %2$s"
msgstr "Erro ao processar ação %1$s: %2$s"

#. translators: 1: action ID 2: hook name
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:155
msgid "Completed processing action %1$s with hook: %2$s"
msgstr "Processamento da ação %1$s concluída com gancho: %2$s"

#. translators: %s refers to the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:140
msgid "Started processing action %s"
msgstr "Iniciado o processo da ação %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:117
msgid "The claim has been lost. Aborting current batch."
msgstr "A reivindicação foi perdida. Abortando o lote atual."

#. translators: %d: amount of actions
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:99
msgid "Running %d action"
msgid_plural "Running %d actions"
msgstr[0] "Executando%d ação Executando%d açoes"
msgstr[1] ""
"%d actie uitvoeren%d acties uitvoeren\n"
"Executando  %d açãoExecutando %d ações"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:71
msgid "There are too many concurrent batches."
msgstr "Existem muitos lotes simultâneos."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:69
msgid "There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue."
msgstr "Há muitos lotes simultâneos, mas a execução foi forçada a continuar."

#. translators: %d refers to the total number of actions deleted
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:118
msgid "%d action deleted."
msgid_plural "%d actions deleted."
msgstr[0] "%d ação excluída.%d ações excluídas."
msgstr[1] "%d actie verwijderd.%d acties verwijderd."

#. translators: %s refers to the exception error message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:103
msgid "There was an error deleting an action: %s"
msgstr "Ocorreu um erro ao excluir uma ação: %s"

#. translators: %d refers to the total number of batches processed
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:88
msgid "%d batch processed."
msgid_plural "%d batches processed."
msgstr[0] "%d lote processado.%d lotes processados."
msgstr[1] "%d batch verwerkt.%d batches verwerkt."

#. translators: %d: number of executed actions
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:102
msgid "Executed %d action."
msgid_plural "Executed %d actions."
msgstr[0] "Ação %d executada.%d Ações %d executadas."
msgstr[1] "Actie %d uitgevoerd.%d acties uitgevoerd."

#. translators: %1$d: count of actions evaluated. %2$s: type of action
#. evaluated.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:88
msgid "%1$d action %2$s."
msgid_plural "%1$d actions %2$s."
msgstr[0] "%1$d ação %2$s.%1$d ações %2$s."
msgstr[1] "%1$d actie %2$s.%1$d acties %2$s."

#. translators: %d: number of actions
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:59
msgid "Executing %d action"
msgid_plural "Executing %d actions"
msgstr[0] "Executando %d açãoExecutando %d ações"
msgstr[1] "Uitvoeren van %d actieUitvoeren van %d acties"

#. translators: %d is action ID.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Get_Command.php:23
msgid "Unable to retrieve action %d."
msgstr "Não foi possível recuperar a ação %d."

#. translators: %1$d refers to the total number of tasks added, %2$s is the
#. action type
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:97
msgid "%1$d %2$s action scheduled."
msgid_plural "%1$d %2$s actions scheduled."
msgstr[0] "Ação %1$d %2$s agendada.%1$d %2$s ações agendadas."
msgstr[1] "."

#. translators: %d is number of actions to create
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:70
msgid "Creating %d action"
msgid_plural "Creating %d actions"
msgstr[0] "Criando%d ação Criando%d ações"
msgstr[1] ""
"%d actie maken%d acties maken\n"
"\n"
"\n"
"Criando%d ação Criando%d açoes"

#. translators: %2$d: number of actions deletions failed
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:76
msgid "%2$d failure."
msgid_plural "%2$d failures."
msgstr[0] "%2$d falha.%2$d falhas."
msgstr[1] "%2$d mislukt.%2$d mislukkingen."

#. translators: %1$d: number of actions deleted
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:74
msgid "Deleted %1$d action"
msgid_plural "Deleted %1$d actions"
msgstr[0] "Excluído %1$d açãoExcluídod%1$d ações"
msgstr[1] "Actie %1$d verwijderd%1$d acties verwijderd"

#. translators: %d: number of actions to be deleted
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:54
msgid "Deleting %d action"
msgid_plural "Deleting %d actions"
msgstr[0] "Excluindo %d açãoExcluindo%d ações"
msgstr[1] "Actie %d verwijderen%d acties verwijderen"

#. translators: %s refers to the exception error message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:145
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:115
msgid "There was an error creating the scheduled action: %s"
msgstr "Ocorreu um erro ao criar a ação agendada: %s"

#. translators: %1$s: type of action, %2$d: ID of the created action
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:127
msgid "%1$s action (%2$d) scheduled."
msgstr "Ação %1$s (%2$d) agendada."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:108
msgid "Unable to create a scheduled action."
msgstr "Não é possível criar uma ação agendada."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:114
msgid "scheduled action"
msgstr "ação agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:114
msgid "scheduled actions"
msgstr "ações agendadas"

#. translators: %1$s: singular or plural %2$s: refers to the exception error
#. message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:113
msgid "There was an error cancelling the %1$s: %2$s"
msgstr "Ocorreu um erro ao cancelar %1$s: %2$s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:98
msgid "Scheduled action cancelled."
msgstr "Ação agendada cancelada."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:89
msgid "Request to cancel scheduled actions completed."
msgstr "Solicitação de cancelamento de ações agendadas concluída."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:76
msgid "Please specify hook and/or group of actions to cancel."
msgstr "Por favor, especifique o gancho e/ou grupo de ações a serem canceladas."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:59
msgid "Unable to cancel scheduled action: check the logs."
msgstr "Não é possível cancelar a ação agendada: verifique os logs."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:49
msgid "Please specify hook of action to cancel."
msgstr "Por favor, especifique o gancho de ação para cancelar."

#. translators: 1: source action ID 2: source store class 3: destination action
#. ID 4: destination store class
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Runner.php:141
msgid "Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s"
msgstr "Ação migrada com o ID %1$d em %2$s para o ID %3$d em %4$s"

#. translators: %d: amount of actions
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Runner.php:114
msgid "Migrating %d action"
msgid_plural "Migrating %d actions"
msgstr[0] "Migrando %d açãoMigrando%d ações"
msgstr[1] "Actie %d migreren%d acties migreren"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Controller.php:183
msgid "Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete."
msgstr "Migração do Action Scheduler em andamento. A lista de ações agendadas pode estar incompleta."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Config.php:146
msgid "Destination logger must be configured before running a migration"
msgstr "O registrador de destino deve ser configurado antes de executar uma migração"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Config.php:123
msgid "Destination store must be configured before running a migration"
msgstr "A loja de destino deve ser configurada antes da execução de uma migração"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Config.php:100
msgid "Source logger must be configured before running a migration"
msgstr "O registro de origem deve ser configurado antes de executar uma migração"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/Config.php:77
msgid "Source store must be configured before running a migration"
msgstr "A loja de origem deve ser configurado antes de executar uma migração"

#. translators: %s is an action ID.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/ActionMigrator.php:109
msgid "Unable to remove source migrated action %s"
msgstr "Não foi possível remover a ação migrada da origem %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_TaxonomyRegistrar.php:22
msgid "Action Group"
msgstr "Grupo de ações"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:46
msgid "No actions found in trash"
msgstr "Nenhuma ação encontrada na lixeira"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:45
msgid "No actions found"
msgstr "Nenhuma ação encontrada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:44
msgid "Search Scheduled Actions"
msgstr "Pesquisar ações agendadas"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:43
msgid "View Action"
msgstr "Ver ação"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41
msgid "New Scheduled Action"
msgstr "Nova ação agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40
msgid "Edit Scheduled Action"
msgstr "Editar ação agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38
msgid "Add New Scheduled Action"
msgstr "Adicionar nova ação agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:37
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:36
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Scheduled Actions"
msgstr "Ações agendadas"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:35
msgid "Scheduled Action"
msgstr "Ação agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:24
msgid "Scheduled actions are hooks triggered on a certain date and time."
msgstr "Ações agendadas são ganchos acionados em uma determinada data e hora."

#. translators: %s: count
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:58
msgid "In-Progress <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "In-Progress <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Em andamento <span class=\"count\">(%s)</span>Em andamento <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "In uitvoering <span class=\"count\">(%s)</span>In uitvoering <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:56
msgctxt "post"
msgid "In-Progress"
msgstr "Em Progresso"

#. translators: %s: count
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:43
msgid "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Falha <span class=\"count\">(%s)</span>Falhas <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "<span class=\"count\">(%s) mislukt</span><span class=\"count\">(%s) mislukt</span>"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:41
msgctxt "post"
msgid "Failed"
msgstr "Falha"

#. translators: %s is the error message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:1068
msgid "%s Support for strings longer than this will be removed in a future version."
msgstr "O suporte de %s para sequências de caracteres maiores que isso será removido em uma versão futura."

#. translators: %s: action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:878
msgid "Unable to mark failure on action %s. Database error."
msgstr "Não foi possível marcar a falha na ação %s. Erro no banco de dados."

#. translators: %s: action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:852
msgid "Unable to unlock claim on action %s. Database error."
msgstr "Não foi possível desbloquear a reivindicação na ação %s. Erro no banco de dados."

#. translators: %s: claim ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:824
msgid "Unable to unlock claim %s. Database error."
msgstr "Incapaz de desbloquear a reivindicação %s. Erro no banco de dados."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:696
msgid "Unable to claim actions. Database error."
msgstr "Incapaz de reivindicar ações. Erro no banco de dados."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:318
msgid "Invalid schedule. Cannot save action."
msgstr "Agendamento inválido. Não é possível salvar a ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:101
msgid "Unable to save action."
msgstr "Não foi possível salvar a ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1290
msgid "Unknown status found for action."
msgstr "Status desconhecido encontrado para ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1288
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:904
msgid "Invalid action ID. No status found."
msgstr "ID inválido de ação. Nenhum status encontrado."

#. translators: %s is the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1253
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:987
msgid "Unidentified action %s: we were unable to mark this action as having completed. It may may have been deleted by another process."
msgstr "Ação não identificada %s: não foi possível marcar esta ação como concluída. Ela pode ter sido excluída por outro processo."

#. translators: 1: action ID. 2: status slug.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1216
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:967
msgid "Unable to update the status of action %1$d to %2$s."
msgstr "Não foi possível atualizar o status da ação %1$d para %2$s."

#. translators: %s is the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1185
msgid "Unidentified action %s: we were unable to mark this action as having failed. It may may have been deleted by another process."
msgstr "Ação não identificada %s: não foi possível marcar esta ação como falha. Ela pode ter sido excluída por outro processo."

#. translators: %d is an id.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1131
msgid "Unable to release actions from claim id %d."
msgstr "Não foi possível liberar as ações do id de reivindicação %d."

#. translators: %s database error.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1019
msgid "Unable to claim actions. Database error: %s."
msgstr "Não é possível reivindicar ações. Erro no banco de dados: %s."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:1013
msgctxt "database error"
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"

#. translators: %s: group name(s)
#. translators: %s is the group name
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:981
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:717
msgid "The group \"%s\" does not exist."
msgid_plural "The groups \"%s\" do not exist."
msgstr[0] "O grupo \"%s\" não existe.Os grupos \"%s\" não existem."
msgstr[1] "De groep \"%s\" bestaat niet.De groepen \"%s\" bestaan niet."

#. translators: %s is the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:838
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:564
msgid "Unidentified action %s: we were unable to determine the date of this action. It may may have been deleted by another process."
msgstr "Ação não identificada %s: não conseguimos determinar a data desta ação. Ela pode ter sido excluída por outro processo."

#. translators: %s is the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:801
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:534
msgid "Unidentified action %s: we were unable to delete this action. It may may have been deleted by another process."
msgstr "Ação não identificada %s: não foi possível excluir esta ação. Ela pode ter sido excluída por outro processo."

#. translators: %s: action ID
#. translators: %s is the action ID
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:699
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:515
msgid "Unidentified action %s: we were unable to cancel this action. It may may have been deleted by another process."
msgstr "Ação não identificada %s: não foi possível cancelar esta ação. Ela pode ter sido excluída por outro processo."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:530
msgid "Unknown partial args matching value."
msgstr "Valor de correspondência de argumentos parciais desconhecido."

#. translators: %s: provided value type
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:508
msgid "The value type for the JSON partial matching is not supported. Must be either integer, boolean, double or string. %s type provided."
msgstr "O tipo de valor para a correspondência parcial JSON não é compatível. Deve ser inteiro, booleano, duplo ou string. %s tipo fornecido."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:490
msgid "JSON partial matching not supported in your environment. Please check your MySQL/MariaDB version."
msgstr "A correspondência parcial JSON não é suportada em seu ambiente. Verifique sua versão do MySQL/MariaDB."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:425
msgid "Invalid value for select or count parameter. Cannot query actions."
msgstr "Valor inválido para o parâmetro select ou count. Não é possível consultar ações."

#. translators: %s: error message
#. translators: %s: action error message
#. translators: %s is an error message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:138
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore.php:49
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/migration/ActionScheduler_DBStoreMigrator.php:49
msgid "Error saving action: %s"
msgstr "Erro ao salvar a ação: %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:130
msgid "Database error."
msgstr "Erro de banco de dados."

#. translators: 1: next cleanup message 2: github issue URL
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_WPCommentCleaner.php:122
msgid "Action Scheduler has migrated data to custom tables; however, orphaned log entries exist in the WordPress Comments table. %1$s <a href=\"%2$s\">Learn more &raquo;</a>"
msgstr "O Action Scheduler migrou dados para tabelas personalizadas, no entanto, existem registros órfãs na tabela  de comentários do WordPress. %1$s <a href=\"%2$s\">Saiba mais &raquo;</a>"

#. translators: %s: date interval
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_WPCommentCleaner.php:117
msgid "This data will be deleted in %s."
msgstr "Os dados serão excluídos em %s."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:126
msgid "Newest Scheduled Date"
msgstr "Data de agendamento mais recente"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:125
msgid "Oldest Scheduled Date"
msgstr "Data de agendamento mais antiga"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:124
msgid "Count"
msgstr "Contar"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:122
msgid "Action Status"
msgstr "Status da ação"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:118
msgid "Data store:"
msgstr "Armazenamento de dados:"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:111
msgid "This section shows details of Action Scheduler."
msgstr "Esta seção mostra detalhes do agendador de ações."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:111
msgid "Action Scheduler"
msgstr "Agendador de ações"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueRunner.php:249
msgid "Every minute"
msgstr "A cada minuto"

#. Translators: %s is the exception message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueCleaner.php:70
msgid "It was not possible to determine a valid cut-off time: %s."
msgstr "Não foi possível determinar um horário limite válido: %s."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:666
msgid "Search hook, args and claim ID"
msgstr "Gancho de pesquisa, argumentos e ID de reivindicação"

#. translators: 1: action ID 2: exception message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:516
msgid "Action Scheduler was unable to delete action %1$d. Reason: %2$s"
msgstr "O Action Scheduler não conseguiu excluir a ação %1$d. motivo: %2$s"

#. translators: %s: date interval
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:490
msgid " (%s)"
msgstr " (%s)"

#. translators: %s: date interval
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:487
msgid " (%s ago)"
msgstr " (%s atrás)"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:473
msgid "async"
msgstr "assíncrono"

#. translators: 1: action HTML 2: action ID 3: error message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:437
msgid "Could not process change for action: \"%1$s\" (ID: %2$d). Error: %3$s"
msgstr "Não foi possível processar a mudança para a ação: \"%1$s\" (ID: %2$d). Erro: %3$s"

#. translators: %s: action HTML
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:431
msgid "Successfully processed change for action: %s"
msgstr "Alteração processada com sucesso para a ação: %s"

#. translators: %s: action HTML
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:427
msgid "Successfully canceled action: %s"
msgstr "Ação cancelada com sucesso: %s"

#. translators: %s: action HTML
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:423
msgid "Successfully executed action: %s"
msgstr "Ação executada com sucesso: %s"

#. translators: %d: seconds
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:401
msgid "The next queue will begin processing in approximately %d seconds."
msgstr "A próxima fila começará o processamento em aproximadamente %d segundos."

#. translators: %s: process URL
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:398
msgid "A new queue has begun processing. <a href=\"%s\">View actions in-progress &raquo;</a>"
msgstr "Uma nova fila iniciou o processamento. <a href=\"%s\">Exibir ações em andamento &raquo;</a>"

#. translators: %s: amount of claims
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:381
msgid "Maximum simultaneous queues already in progress (%s queue). No additional queues will begin processing until the current queues are complete."
msgid_plural "Maximum simultaneous queues already in progress (%s queues). No additional queues will begin processing until the current queues are complete."
msgstr[0] "Máximo de filas simultâneas já em andamento (fila %s). Nenhuma fila adicional começará a processar até que as filas atuais sejam concluídas.Máximo de filas simultâneas já em andamento (%s filas). Nenhuma fila adicional começará a processar até que as filas atuais sejam concluídas."
msgstr[1] "Er zijn al maximaal gelijktijdige wachtrijen bezig (%s wachtrij). Er zullen geen extra wachtrijen worden verwerkt totdat de huidige wachtrijen zijn afgerond.Er zijn al maximaal gelijktijdige wachtrijen aan de gang (%s wachtrijen). Er zullen geen extra wachtrijen worden verwerkt totdat de huidige wachtrijen zijn afgerond."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:365
msgid "It appears one or more database tables were missing. Attempting to re-create the missing table(s)."
msgstr "Parece que uma ou mais tabelas do banco de dados estão faltando. Tentando recriar as tabelas que faltam."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:267
msgid "Non-repeating"
msgstr "Não se repete"

#. translators: %s: time interval
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:261
msgid "Every %s"
msgstr "A cada %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:224
msgid "Now!"
msgstr "Agora!"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:174
msgid "%s second"
msgid_plural "%s seconds"
msgstr[0] "%s segundo%s segundos"
msgstr[1] "%s seconde%s seconden"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:169
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s minuto%s minutos"
msgstr[1] "%s minuut%s minuten"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:164
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s hora%s horas"
msgstr[1] "%s uur%s uren"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:159
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s dia%s dias"
msgstr[1] "%s dag%s dagen"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:154
msgid "%s week"
msgid_plural "%s weeks"
msgstr[0] "%s semana%s semanas"
msgstr[1] "%s week%s weken"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:149
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "%s mês%s meses"
msgstr[1] "%s maand%s maanden"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:144
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s ano%s anos"
msgstr[1] "%s jaar%s jaren"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:134
msgid "Cancel the action now to avoid it being run in future"
msgstr "Cancele a ação agora para evitar que ela seja executada no futuro"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:130
msgid "Process the action now as if it were run as part of a queue"
msgstr "Processar a ação agora como se fosse executada como parte de uma fila"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:129
msgid "Run"
msgstr "Executar"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:122
msgid "Claim ID"
msgstr "Reivindicar ID"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:101
msgid "Scheduled Date"
msgstr "Data agendada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#. translators: 1: action ID 2: arguments
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_InvalidActionException.php:40
msgid "Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s"
msgstr "Ação [%1$s] tem argumentos inválidos. Não pode ser JSON decodificado para um array. $args = %2$s"

#. translators: 1: action ID 2: schedule
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_InvalidActionException.php:22
msgid "Action [%1$s] has an invalid schedule: %2$s"
msgstr "A ação [%1$s] tem uma agendamento inválido: %2$s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:149
msgid "Attempting to reduce used memory..."
msgstr "Tentando reduzir a memória utilizada..."

#. translators: %d: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:145
msgid "Stopped the insanity for %d second"
msgid_plural "Stopped the insanity for %d seconds"
msgstr[0] "Parou a insanidade por %d segundoParou a insanidade por %d segundos"
msgstr[1] "Stopte de waanzin voor %d secondeStopte de waanzin voor %d seconden"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:288
msgid "Activity log for the action."
msgstr "Registro de atividades para a ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:288
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:102
msgid "Log"
msgstr "Registro"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:287
msgid "The date/time the action is/was scheduled to run."
msgstr "A data e hora em que a ação está ou foi agendada para execução."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:286
msgid "The action's schedule frequency."
msgstr "A frequência do agendamento da ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:286
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:100
msgid "Recurrence"
msgstr "Recorrência"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:285
msgid "Optional action group."
msgstr "Grupo de ação opcional."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:285
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:99
msgid "Group"
msgstr "Grupo"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:284
msgid "Optional data array passed to the action hook."
msgstr "Array de dados opcional passado para o gancho da ação."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:284
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:98
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentos"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:283
msgid "Action statuses are Pending, Complete, Canceled, Failed"
msgstr "Os status das ações são Pendente, Concluído, Cancelado, Falhou"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:283
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:97
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:282
msgid "Name of the action hook that will be triggered."
msgstr "Nome do gancho de ação que será ativado."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:282
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:96
msgid "Hook"
msgstr "Gatilho"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:280
msgid "Scheduled Action Columns"
msgstr "Colunas de ação agendadas"

#. translators: %1$s is WP CLI command (not translatable)
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:268
msgid "WP CLI commands are available: execute %1$s for a list of available commands."
msgstr "Os comandos WP CLI estão disponíveis: execute %1$s para obter uma lista de comandos disponíveis."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:264
msgid "WP CLI"
msgstr "WP CLI"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:262
msgid "Action Scheduler is a scalable, traceable job queue for background processing large sets of actions. Action Scheduler works by triggering an action hook to run at some time in the future. Scheduled actions can also be scheduled to run on a recurring schedule."
msgstr "O Action Scheduler é uma fila de tarefas escalonável e rastreável para o processamento em segundo plano de grandes conjuntos de ações. O Action Scheduler funciona ativando um gancho de ação para ser executado em algum momento no futuro. As ações agendadas também podem ser agendadas para serem executadas com agendamento recorrente."

#. translators: %s is the Action Scheduler version.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:260
msgid "About Action Scheduler %s"
msgstr "Sobre o Action Scheduler %s"

#. translators: 1) is the number of affected actions, 2) is a link to an admin
#. screen.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:220
msgid "<strong>Action Scheduler:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">past-due action</a> found; something may be wrong. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Read documentation &raquo;</a>"
msgid_plural "<strong>Action Scheduler:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">past-due actions</a> found; something may be wrong. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Read documentation &raquo;</a>"
msgstr[0] "<strong>Agendador de Ações:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">ação vencida</a> encontrada; algo pode estar errado. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Leia a documentação &raquo;</a><strong>Agendador de Ações:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">ações vencidas</a> encontradas; algo pode estar errado. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Leia a documentação &raquo;</a>"
msgstr[1] "<strong>Action scheduler:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">past-due action</a> gevonden er kan iets mis zijn. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Lees documentatie &raquo;</a><strong>Action scheduler:</strong> %1$d <a href=\"%2$s\">past-due acties</a> gevonden er kan iets mis zijn. <a href=\"https://actionscheduler.org/faq/#my-site-has-past-due-actions-what-can-i-do\" target=\"_blank\">Lees documentatie &raquo;</a>"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:82
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:97
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:98
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:89
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:23
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:34
msgid "Scheduled Actions"
msgstr "Ações agendadas"

#. translators: %1$s is the name of the hook to be enqueued, %2$s is the
#. exception message.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ActionFactory.php:326
msgid "Caught exception while enqueuing action \"%1$s\": %2$s"
msgstr "Exceção capturada ao cancelar ação  \"%1$s\": %2$s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ActionFactory.php:233
msgid "Invalid action - must be a recurring action."
msgstr "Ação inválida - deve ser uma ação recorrente."

#. translators: 1: action hook.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/actions/ActionScheduler_Action.php:80
msgid "Scheduled action for %1$s will not be executed as no callbacks are registered."
msgstr "A ação agendada para %1$s não será executada porque nenhum retorno de chamada foi registrado."

#. translators: %s php class name
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_WPCLI_Command.php:34
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:45
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/WP_CLI/ProgressBar.php:67
msgid "The %s class can only be run within WP CLI."
msgstr "A classe %s só pode ser executada através do WP CLI."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:459
msgid "Canceled"
msgstr "Cancelado"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:458
msgid "Failed"
msgstr "Falha"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:457
msgid "In-progress"
msgstr "Em andamento"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:456
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:455
msgid "Complete"
msgstr "Concluído"

#. translators: %d is a number (maximum length of action arguments).
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:377
msgid "ActionScheduler_Action::$args too long. To ensure the args column can be indexed, action args should not be more than %d characters when encoded as JSON."
msgstr "O ActionScheduler_Action::$args é muito longo. Para garantir que a coluna args possa ser indexada, args de ação não devem ter mais de %d caracteres quando codificados como JSON."

#. translators: %s: exception message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:238
msgid "There was a failure scheduling the next instance of this action: %s"
msgstr "Ocorreu uma falha ao agendar a próxima instância desta ação: %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:224
msgid "There was a failure fetching this action"
msgstr "Ocorreu uma falha ao coletar esta ação"

#. translators: %s: exception message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:222
msgid "There was a failure fetching this action: %s"
msgstr "Ocorreu uma falha ao coletar esta ação: %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:207
msgid "action ignored"
msgstr "ação ignorada"

#. translators: %s: context
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:205
msgid "action ignored via %s"
msgstr "ação ignorada por %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:193
msgid "action reset"
msgstr "redefinir ação"

#. translators: 1: error message 2: filename 3: line
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:183
msgid "unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s"
msgstr "desligamento inesperado: Erro fatal no PHP %1$s em %2$s na linha %3$s"

#. translators: %s: amount of time
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:171
msgid "action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause."
msgstr "ação marcada como falha após %s segundos. Ocorreu um erro desconhecido. Verifique os logs de erro do servidor, PHP e banco de dados para diagnosticar a causa."

#. translators: %s: exception message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:158
msgid "action failed: %s"
msgstr "falha na ação: %s"

#. translators: 1: context 2: exception message
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:155
msgid "action failed via %1$s: %2$s"
msgstr "falha na ação via %1$s: %2$s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:140
msgid "action complete"
msgstr "ação concluída"

#. translators: %s: context
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:138
msgid "action complete via %s"
msgstr "ação concluída via %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:123
msgid "action started"
msgstr "ação iniciada"

#. translators: %s: context
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:121
msgid "action started via %s"
msgstr "ação iniciada por %s"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:109
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBLogger.php:142
msgid "action canceled"
msgstr "ação cancelada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:100
msgid "action created"
msgstr "ação criada"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_QueueRunner.php:169
msgid "This action appears to be consistently failing. A new instance will not be scheduled."
msgstr "Esta ação parece estar falhando consistentemente. Uma nova instância não será agendada."

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:786
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:704
msgctxt "status labels"
msgid "Past-due"
msgstr "Vencido"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:703
msgctxt "status labels"
msgid "All"
msgstr "Todas"

#. translators: %s: search query
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:668
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Resultados de pesquisa para \"%s\""

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:541
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"

#. translators: %s function name.
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler.php:271
msgid "%s() was called before the Action Scheduler data store was initialized"
msgstr "%s() foi chamado antes da inicialização do armazenamento de dados do Action Scheduler"

#: includes/class-ai-compatibility.php:42
msgid "Modula ImageSEO plugin has been automatically deactivated as its functionality is now included in Modula. You can safely delete the Modula ImageSEO plugin."
msgstr "O plugin Modula ImageSEO foi desativado automaticamente, pois sua funcionalidade agora está incluída no Modula. Você pode remover o plugin Modula ImageSEO com segurança."

#: includes/class-ai-compatibility.php:41
msgid "Modula ImageSEO Deactivated"
msgstr "Modula ImageSEO Desativado"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:453
msgid " updated with ID "
msgstr " atualizado com ID "

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:453
msgid "Batch"
msgstr "Lote"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:437
msgid "API Error: "
msgstr "Erro de API: "

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:428
msgid "Something went wrong, processing stopped."
msgstr "Algo deu errado, o processamento foi interrompido."

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:412
msgid "Last batch processed, scheduling final check"
msgstr "Último lote processado, agendando verificação final"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:400
msgid "Schedule next batch with number: "
msgstr "Agendar próximo lote com número: "

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:391
msgid "Schedule check image batch with number: "
msgstr "Agendar verificação de lote de imagens com número: "

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:357
msgid "Unsupported file format:"
msgstr "Formato de arquivo não suportado:"

#. translators: %1$d is the batch number, %2$d is the total number of batches
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:329
msgid "Processing batch %1$d of %2$d"
msgstr "Processando lote %1$d de %2$d"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:326
msgid "Batch processing"
msgstr "Processamento em lote"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:321
msgid "Current batch IDs:"
msgstr "IDs de lote atuais:"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:320
msgid "End index:"
msgstr "Finalizar indexação:"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:319
msgid "Start index:"
msgstr "Iniciar indexação:"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:318
msgid "Processing batch number:"
msgstr "Número do lote de processamento:"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:296
msgid "Limit exceeded, processing stopped."
msgstr "Limite excedido, processamento interrompido."

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:289
msgid "You have reached the limit of images to create reports."
msgstr "Você atingiu o limite de imagens para criar relatórios."

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:288
msgid "Limit reached"
msgstr "Limite atingido"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:245
#: assets/js/admin/gallery-listing-ai/index.js:1
msgid "Optimized images: "
msgstr "Imagens otimizadas: "

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:213
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:215
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:216
msgid "API limits reached"
msgstr "Limites de API atingidos"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:164
msgid "No images to process"
msgstr "Sem imagens para processar"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:114
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:120
msgid "Bulk optimizer stopped manually"
msgstr "Otimizador em massa parado manualmente"

#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:113
msgid "Optimizer stopped"
msgstr "Otimizador parado"

#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:159
msgid "The process was stopped manually"
msgstr "O processo foi interrompido manualmente"

#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:158
msgid "Modula AI optimization stopped"
msgstr "Otimização do Modula AI interrompida"

#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:136
#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:137
msgid "Modula AI optimization started"
msgstr "Otimização do Modula AI iniciada"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:567
msgid "Finalizing entire batch processing."
msgstr "Finalizando todo o processamento em lote."

#. translators: %1$d is the attachment ID, %2$s is the title, %3$s is the
#. caption
#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:528
msgid "Updated metadata for image %1$d - Title: %2$s, Caption: %3$s"
msgstr "Metadados atualizados para a imagem %1$d - Título: %2$s, Legenda: %3$s"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:484
msgid "Failed image:"
msgstr "Imagem com falha:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:475
msgid "Failed image update"
msgstr "Falha na atualização da imagem"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:439
msgid "Filename was manually added for this image, skipping"
msgstr "O nome do arquivo foi adicionado manualmente para esta imagem, ignorando"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:433
msgid "Alt text was manually added for this image, skipping"
msgstr "O texto alternativo foi adicionado manualmente para esta imagem, ignorando"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:396
msgid "Failed:"
msgstr "Falha:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:395
msgid "Optimized:"
msgstr "Otimizado:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:394
msgid "Batch processed and received:"
msgstr "Processado e recebido em lote:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:326
msgid "Batch Data Error"
msgstr "Erro de dados em lote"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:307
#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:314
msgid "Batch ID not found for batch number: "
msgstr "ID do lote não encontrado para o número do lote: "

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:306
msgid "Batch ID not found"
msgstr "ID do lote não encontrado"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:257
msgid "Rescheduling batch number:"
msgstr "Reagendamento do número do lote:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:242
msgid "Generated reports for all images."
msgstr "Relatórios gerados para todas as imagens."

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:241
msgid "Modula AI optimization completed"
msgstr "Otimização do Modula AI concluída"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:238
msgid "All batches processed"
msgstr "Todos os lotes processados"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:229
msgid "Not all batches processed yet, rescheduling check..."
msgstr "Nem todos os lotes foram processados ​​ainda, reagendando a verificação..."

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:226
msgid "Checking if optimizer is finished..."
msgstr "Verificando se o otimizador foi concluído..."

#. translators: %d is the batch number
#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:204
msgid "Batch %d processed"
msgstr "Lote %d processado"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:201
msgid "Batch processed"
msgstr "Lote processado"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:198
msgid "Finalizing batch processing for batch number: "
msgstr "Finalizando o processamento em lote para o número do lote: "

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:191
msgid "Not all images processed for batch number:"
msgstr "Nem todas as imagens foram processadas para o número do lote:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:184
msgid "Error retrieving batch data:"
msgstr "Erro ao recuperar dados do lote:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:176
msgid "Batch ID not found for batch number:"
msgstr "ID do lote não encontrado para o número do lote:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:168
msgid "Batch not sent to processing:"
msgstr "Lote não enviado para processamento:"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:161
#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:120
#: includes/ai/optimizer/class-optimizer.php:121
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:229
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:231
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:232
msgid "No images to optimize"
msgstr "Nenhuma imagem para otimizar"

#: includes/ai/optimizer/class-checker.php:155
#: includes/ai/optimizer/class-processor.php:205
msgid "Lock already acquired"
msgstr "Bloqueio já adquirido"

#: includes/ai/class-cloud-user.php:144 includes/ai/class-cloud-user.php:153
msgid "Invalid API key"
msgstr "Chave API Inválida"

#: includes/ai/class-cloud-user.php:104
msgid "Registration failed"
msgstr "Falha no cadastro"

#: includes/ai/class-cloud-user.php:64
msgid "No authenticated user found"
msgstr "Nenhum usuário autenticado encontrado"

#: includes/ai/class-ai-helper.php:209
msgid "You have reached the limit of images to optimize"
msgstr "Você atingiu o limite de imagens para otimizar"

#: includes/ai/class-ai-helper.php:202
msgid "Connection timed out"
msgstr "A conexão expirou"

#: includes/ai/class-ai-helper.php:195
msgid "Connection refused"
msgstr "Conexão recusada"

#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:38
msgid "Configure API Key"
msgstr "Configurar chave de API"

#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:36
msgid "Failed to generate report"
msgstr "Falha ao gerar relatório"

#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:35
msgid "AI Report generated"
msgstr "Relatório de IA gerado"

#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:34
msgid "Generating report"
msgstr "Gerando relatório"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:24
#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:37
msgid "Generate AI Report"
msgstr "Gerar relatório de IA"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:22
#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:39
msgid "Refresh AI Report"
msgstr "Atualizar relatório de IA"

#: includes/admin/class-gallery-listing-output.php:52
#: includes/ai/admin-area/class-admin-area.php:17
#: assets/js/admin/settings/index.js:1
msgid "Modula AI"
msgstr "Modula AI"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1065
msgid "ZIP file contains invalid or disallowed file types. Only image files are permitted."
msgstr "O arquivo ZIP contém tipos de arquivos inválidos ou não permitidos. Somente arquivos de imagem são aceitos."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1036
msgid "Could not open ZIP file."
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo ZIP."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1029
msgid "ZIP extension is not installed on the server."
msgstr "A extensão ZIP não está instalada no servidor."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-proofing-upgrade.php:13
msgid "Getting your clients to select images is now simple and easy. Modula Image Proofing gives you everything you need to make the process quick and hassle-free."
msgstr "Fazer com que seus clientes selecionem imagens agora é simples e fácil. O Modula Image Proofing oferece tudo o que você precisa para tornar o processo rápido e sem complicações."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-proofing-upgrade.php:12
msgid "Modula Image Proofing"
msgstr "Modula Image Proofing"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:215
msgid "Proofing"
msgstr "Proofing"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:214
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1345
msgid "Image Proofing"
msgstr "Revisão de imagens"

#: includes/class-modula.php:673
msgid "25% OFF for Cyber Monday"
msgstr "25% de desconto na Cyber ​​Monday"

#: includes/admin/wpchill/apps/notification-system/notification/notifications-list.jsx:46
#: includes/admin/wpchill/scripts/notification-system/notification-system.js:1
msgid "No notifications!"
msgstr "Sem notificações!"

#: includes/admin/wpchill/apps/notification-system/notification/notifications-footer.jsx:16
#: includes/admin/wpchill/scripts/notification-system/notification-system.js:1
msgid " Dismiss All Notifications"
msgstr " Dispensar todas as notificações"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1246
msgid "You can easily connect your Instagram account and import images into Modula galleries."
msgstr "Você pode conectar facilmente sua conta do Instagram e importar imagens para as galerias do Modula."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1245
msgid "Modula Instagram"
msgstr "Modula Instagram"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1163
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:20
msgid "Content Galleries"
msgstr "Galerias de conteúdo"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1140
msgid "Error importing images"
msgstr "Erro ao importar imagens"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1122
msgid "Some files could not be uploaded in <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">gallery ID %2$s</a>. Please check the following paths:"
msgstr "Alguns arquivos não puderam ser carregados em <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">ID da galeria %2$s</a>. Verifique os seguintes caminhos:"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:980
msgid "The file is not a zip file."
msgstr "O arquivo não é um arquivo zip."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:967
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1018
msgid "No file was provided."
msgstr "Nenhum arquivo foi fornecido"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:954
msgid "You do not have the rights to upload files or edit galleries."
msgstr "Você não tem acesso para enviar arquivos ou editar galerias."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:928
msgid "From ZIP"
msgstr "Arquivo ZIP"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:901
msgid "Could not copy file to temporary location."
msgstr "Não foi possível copiar o arquivo para o local temporário."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:897
msgid "Could not create temporary file."
msgstr "Não foi possível criar o arquivo temporário."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:865
msgid "Some files could not be uploaded. Please check the following paths:"
msgstr "Não foi possível enviar alguns arquivos. verifique os seguintes caminhos:"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:812
msgid "Validating folder(s). Please wait..."
msgstr "Validando pasta(s). Aguarde..."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:811
msgid "Gallery updated. Syncronizing gallery view..."
msgstr "Atualização da galeria. Sincronizando a visualização da galeria..."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:810
msgid "Updating gallery. Please wait..."
msgstr "Atualizando a galeria. Aguarde..."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:809
msgid "No folder(s) selected"
msgstr "Nenhuma pasta(s) selecionada(s)"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:806
msgid "No subfolders found"
msgstr "Nenhuma subpasta encontrada"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:805
msgid "Browse for a folder"
msgstr "Procurar uma pasta"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:678
msgid "Finished importing %d image."
msgid_plural "Finished importing %d images."
msgstr[0] "Finalizada a importação de %d imagem."
msgstr[1] "Finalizada a importação de %d imagens."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:677
msgid "Import process completed."
msgstr "Processo de importação concluído."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:646
msgid "No images were provided."
msgstr "Não foram fornecidas imagens."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:642
msgid "No gallery ID was provided."
msgstr "Nenhum ID de galeria foi informado."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:575
msgid "The file could not be uploaded."
msgstr "Não foi possível enviar o arquivo."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:564
msgid "No files were provided."
msgstr "Nenhum arquivo foi fornecido."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:519
msgid "No valid files were provided."
msgstr "Nenhum arquivo válido foi fornecido."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:399
msgid "No valid paths were provided."
msgstr "Nenhum caminho válido foi fornecido."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:370
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:501
msgid "No paths were provided."
msgstr "Nenhum caminho foi fornecido."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:307
msgid "Import files from a folder"
msgstr "Importar arquivos de uma pasta"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:303
msgid "Create gallery from folders"
msgstr "Criar galeria a partir de pastas"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:300
msgid "Delete files from folder after upload"
msgstr "Excluir arquivos da pasta após envio"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:283
msgid "Select a folder to upload images from"
msgstr "Selecione uma pasta para enviar imagens"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:272
msgid "Modula folder browser"
msgstr "Navegador de pastas Modula"

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:240
msgid "No path was provided."
msgstr "Nenhum caminho foi fornecido."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:236
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:366
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:497
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:560
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:638
#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:1015
msgid "You do not have the rights to upload files."
msgstr "Você não tem acesso para enviar arquivos."

#: includes/admin/class-modula-gallery-upload.php:143
msgid "From Folder"
msgstr "Da pasta"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:113
msgid "From Library"
msgstr "Da biblioteca"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:112
msgid "Upload"
msgstr "Enviar"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:593
#: includes/admin/class-modula-admin.php:817
msgid "Images added to Modula Gallery"
msgstr "Imagens adicionadas à galeria Modula"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:133
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1137
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:20
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:218
msgid "Twelve Columns(12)"
msgstr "Doze colunas(12)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:217
msgid "Eleven Columns(11)"
msgstr "Onze colunas(11)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:216
msgid "Ten Columns(10)"
msgstr "Dez colunas(10)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:215
msgid "Nine Columns(9)"
msgstr "Nove colunas(9)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:214
msgid "Eight Columns(8)"
msgstr "Oito colunas(8)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:213
msgid "Seven Column(7)"
msgstr "Sete colunas(7)"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:46
msgid "Premium support."
msgstr "Suporte premium."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:41
msgid "Set the filters for your images."
msgstr "Defina os filtros para suas imagens."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:36
msgid "You can edit the title, caption, alt text of your images."
msgstr "Você pode editar o título, a legenda e o texto alternativo das suas imagens."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:31
msgid "Reduce the time required to set your gallery images information."
msgstr "Reduza o tempo para definir as informações das imagens da sua galeria."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:25
msgid "Upgrade to a Pro plan and start editing multiple images from your gallery at the same time."
msgstr "Faça upgrade para um plano Pro e comece a editar várias imagens da sua galeria ao mesmo tempo."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1177
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:20
msgid "Bulk Editor"
msgstr "Editor em massa"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1151
msgid "Video Playlist"
msgstr "Lista de reprodução de vídeo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:271
msgid "End"
msgstr "Fim"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:268
msgid "Start"
msgstr "Início"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:264
msgid "Add new images to gallery at "
msgstr "Adicione novas imagens à galeria em "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:196
msgid "BnB"
msgstr "BnB"

#: includes/class-modula.php:445
msgid "Gallery Without Name"
msgstr "Galeria sem nome"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:808
msgid "%1$d %2$s added, and %3$d %4$s skipped (already added in the gallery or incorrect extension)"
msgstr "%1$d%2$sadicionado e %3$d%4$s ignorado (já adicionado na galeria ou extensão incorreta)"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:622
msgid "Add Images to Modula Gallery"
msgstr "Adicionar imagens à galeria Modula"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:578
msgid "%1$d %2$s added, and %3$d %4$s skipped (already added in the gallery or incorrect extension)."
msgstr "%1$d%2$sadicionado e %3$d%4$s ignorado (já adicionado na galeria ou extensão incorreta)."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:571
#: includes/admin/class-modula-admin.php:572
msgid "images were"
msgstr "as imagens foram"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:571
#: includes/admin/class-modula-admin.php:572
#: includes/admin/class-modula-admin.php:802
#: includes/admin/class-modula-admin.php:803
msgid "image was"
msgid_plural "images were"
msgstr[0] "a imagem estava imagens estavam"
msgstr[1] "la imagen estabalas imágenes estaban"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:541
msgid "You must select a gallery where the images should be added."
msgstr "Selecione uma galeria para adicionar as imagens."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:539
msgid "No images were selected."
msgstr "Nenhuma imagem selecionada."

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:161
msgid "This work is licensed under a %s"
msgstr "Este trabalho está licenciado sob uma %s"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:607
msgid "Leverage the power of AI for automatic image SEO optimization. Our advanced technology intelligently analyzes and optimizes your images to improve search engine visibility and drive more organic traffic to your website."
msgstr "Aproveite o poder da IA ​​para otimização automática de SEO de imagens. Nossa tecnologia avançada analisa e otimiza suas imagens de forma inteligente para melhorar a visibilidade do mecanismo de busca e direcionar mais tráfego orgânico para seu site."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:606
msgid "Modula Image SEO"
msgstr "Modula Imagem SEO"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:448
msgid "Click to share"
msgstr "Clique para compartilhar"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:89
msgid "Galleries to import"
msgstr "Galerias para importar"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:29
msgid "No galleries detected"
msgstr "Nenhuma galeria encontrada"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:29
msgid "Select gallery source"
msgstr "Selecione a origem da galeria"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:471
#: includes/public/templates/items/item.php:61
msgid "Share by Email"
msgstr "Compartilhar por e-mail"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:463
#: includes/public/templates/items/item.php:53
msgid "Share on Pinterest"
msgstr "Compartilhar no Pinterest"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:459
#: includes/public/templates/items/item.php:49
msgid "Share on Whatsapp"
msgstr "Compartilhar no WhatsApp"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:455
#: includes/public/templates/items/item.php:45
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Compartilhar no Facebook"

#: includes/admin/wpchill/apps/notification-system/notification/notifications-list.jsx:78
#: includes/admin/wpchill/scripts/notification-system/notification-system.js:1
msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:229
msgid "Toggle full-screen mode"
msgstr "Alternar modo de tela cheia"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:228
msgid "Toggle slideshow"
msgstr "Alternar exibição de slides"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:227
msgid "Toggle thumbnails"
msgstr "Alternar miniaturas"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:226
msgid "Toggle zoom level"
msgstr "Alternar nível de zoom"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:225
msgid "Error Loading Page"
msgstr "Erro ao carregar a página"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:224
msgid "Error Loading AJAX : Forbidden"
msgstr "Erro ao carregar AJAX: Não autorizado"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:223
msgid "Error Loading AJAX : Not Found"
msgstr "Erro ao carregar AJAX: Não encontrado"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:222
msgid "HTML Element Not Found"
msgstr "Elemento HTML não encontrado"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:221
msgid "Image Not Found"
msgstr "Imagem não encontrada"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:220
msgid "Something Went Wrong, Please Try Again Later"
msgstr "Algo deu errado, tente novamente mais tarde"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:219
msgid "You can close this modal content with the ESC key"
msgstr "Você pode dispensar este conteúdo com a tecla ESC"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:17
msgid "Save your galleries"
msgstr "Salve suas galerias"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:16
msgid "Add a new gallery and select a default preset previously created. Then add your images."
msgstr "Adicione uma nova galeria e selecione uma predefinição padrão criada anteriormente. Depois, adicione suas imagens."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:15
msgid "Create default galleries using the desired settings."
msgstr "Crie galerias padrão usando as configurações desejadas."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:187
msgid "Creative"
msgstr "Criativo"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:118
msgid "Open external link"
msgstr "Abrir link externo"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-licensing-upgrade.php:12
msgid "Modula Image Licensing"
msgstr "Licenciamento de imagens Modula"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:667
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-licensing-upgrade.php:13
msgid "Streamline licensing, protect your work, and monetize effortlessly with our extension."
msgstr "Simplifique o licenciamento, proteja seu trabalho e gere receita facilmente com nossa extensão."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:666
msgid "Trying to add image licenses to your gallery?"
msgstr "Tentando adicionar licenças de imagens à sua galeria?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:362
msgid "External URL"
msgstr "URL externa"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:58
msgid "Image Licensing Settings"
msgstr "Configurações de licença de imagem"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:182
#: includes/admin/class-modula-admin.php:183
msgid "Image Licenses"
msgstr "Licenças de imagem"

#: includes/class-modula.php:660
msgid "25% OFF for Christmas"
msgstr "25% de desconto para o Natal"

#: includes/class-modula.php:647
msgid "40% OFF for Black Friday"
msgstr "40% de desconto na Black Friday"

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:23
msgid "Licensing settings"
msgstr "Configurações de licenciamento"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:673
msgid "Currently Active"
msgstr "Atualmente ativo"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:660
msgid "Activating plugin"
msgstr "Ativar plugin"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:659
msgid "Installing plugin"
msgstr "Instalando plugin"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:483
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:114
msgid "Version:"
msgstr "Versão:"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:266
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Enviar uma solicitação de suporte"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:263
msgid "Join Facebook Community"
msgstr "Ingresse na comunidade do Facebook"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:259
msgid "You can always submit a support ticket or ask for help in our friendly Facebook community."
msgstr "Você sempre pode enviar um tíquete de suporte ou pedir ajuda em nossa cordial comunidade no Facebook."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:258
msgid "Got a question or need help with the plugin?  "
msgstr "Tem alguma dúvida ou precisa de ajuda com o plugin? "

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:255
msgid "Need help or advice?"
msgstr "Precisa de ajuda ou orientação?"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:225
msgid "Enhance your Modula experience by installing fantastic extensions."
msgstr "Melhore a sua experiência Modula instalando extensões fantásticas."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:210
msgid "Create your amazing gallery using Modula."
msgstr "Crie sua galeria incrível usando o Modula."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:195
msgid "Explore the full potential of what Modula can offer you."
msgstr "Explore todo o potencial que o Modula tem oferecer."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:169
msgid "Here are some valuable resources to help you begin with our plugin."
msgstr "Aqui estão alguns recursos valiosos para ajudá-lo a começar a usar nosso plugin."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:119
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:57
msgid "Image Licensing"
msgstr "Licenciamento de imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1204
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:173
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:200
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:227
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:254
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:281
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:388
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:423
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:450
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:477
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:504
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:546
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:587
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:611
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:647
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:691
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:743
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:781
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:927
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:954
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:982
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1009
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1037
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1064
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1220
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1250
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1287
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:18
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:26
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:52
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:47
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:22
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-licensing-upgrade.php:24
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-proofing-upgrade.php:37
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:47
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-video-upgrade.php:31
#: includes/class-modula.php:646 includes/class-modula.php:659
#: includes/class-modula.php:672
msgid "Free vs Premium"
msgstr "Grátis vs Premium"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:430
msgid "This work is licensed under a %s %s %s"
msgstr "Este trabalho está licenciado sob uma licença %s %s %s"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:372
msgid "CC0 Universal Public Domain Dedication license (CC0)"
msgstr "Licença CC0 de dedicação universal de domínio público (CC0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:367
msgid "Attribution-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-ND 4.0)"
msgstr "Licença Internacional Atribuição-Sem-Derivações 4.0 (CC BY-ND 4.0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:362
msgid "Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)"
msgstr "Licença Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:357
msgid "Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0)"
msgstr "Licença Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:352
msgid "Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0)"
msgstr "Licença Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:347
msgid "Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0)"
msgstr "Licença Internacional Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:342
msgid "Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)"
msgstr "Licença Internacional Atribuição 4.0 (CC BY 4.0)"

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:33
msgid "Company"
msgstr "Empresa"

#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:28
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1109
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1110
msgid "Get Premium"
msgstr "Obter premium"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1098
msgid "Whitelabel"
msgstr "Marca branca"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:898
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Atualize para o Premium"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:576
msgid "Find more"
msgstr "Saiba mais"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:572
msgid "Already installed"
msgstr "Já instalado"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:567
msgid "%s Addon"
msgstr "%s Complemento"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:423
msgid "Other plugins that are known to work great alongside Modula"
msgstr "Outros plugins que funcionam bem com o Modula"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:422
msgid "Our Partners"
msgstr "Nossos parceiros"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:408
msgid "Find more about us"
msgstr "Saiba mais sobre nós"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:403
msgid "Acting with solid ethics is a priority for everyone representing the organization."
msgstr "Agir com ética sólida é prioridade para todos que representam a organização."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:402
msgid "Integrity"
msgstr "Integridade"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:391
msgid "Setting a fun environment where ideas can take shape is a vital part of the creation process."
msgstr "Criar um ambiente divertido onde as ideias possam tomar forma é uma parte vital do processo de criação."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:390
msgid "Fun"
msgstr "Diversão"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:372
msgid "We are working together to deliver the best possible customer experience and product."
msgstr "Estamos trabalhando juntos para oferecer a melhor experiência e o melhor produto possíveis ao cliente."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:371
msgid "Teamwork"
msgstr "Trabalho em equipe"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:339
msgid "Honing our craft, staying ahead of the curve, and over-delivering on all fronts."
msgstr "Aprimorando nossa arte, permanecendo à frente e superando as expectativas em todas as frentes."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:338
msgid "Learning"
msgstr "Aprendizado"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:318
msgid "We love our work & craft and allow it to define us. We take pride in the work we deliver."
msgstr "Amamos nosso trabalho e permitimos que ele nos defina. Temos orgulho do trabalho que entregamos."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:317
msgid "Passion"
msgstr "Paixão"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:305
msgid "It is powered by a deep need to help others and build a customer-centric culture."
msgstr "É impulsionada por uma profunda necessidade de ajudar os outros e construir uma cultura centrada no cliente."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:304
msgid "Commitment"
msgstr "Compromisso"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:289
msgid "Our values"
msgstr "Nossos valores"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:283
msgid "WPChill is a WordPress development studio currently located in Bucharest, Romania. <br> We're a handful of friendly developers, marketers & happiness engineers. <br> Say hi 👋"
msgstr "WPChill é um estúdio de desenvolvimento WordPress atualmente localizado em Bucareste, Romênia. <br> Somos um grupo de desenvolvedores, marqueteiros e \"engenheiros da felicidade\" muito amistosos. <br> Diga olá 👋"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:282
#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:34
#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:35
msgid "About Us"
msgstr "Quem somos"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:50
msgid "Changelog"
msgstr "Registro de alterações"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:241
msgid "Common Use Cases"
msgstr "Casos de uso comuns"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:213
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:228
msgid "View Extensions"
msgstr "Ver extensões"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:198
msgid "View Settings"
msgstr "Ver configurações"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:183
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver a documentação"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:180
msgid "Become familiar with our plugin by reading the documentation."
msgstr "Conheça nosso plugin lendo a documentação."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:168
msgid "Thank you for choosing Modula."
msgstr "Obrigado por escolher o Modula."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:134
msgid "Search..."
msgstr "Pesquisar..."

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:80
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:81
msgid "Welcome"
msgstr "Boas-vindas"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:38
msgid "About us"
msgstr "Quem somos"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:37
msgid "Getting Started"
msgstr "Começando"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1123
msgid "Publish Gallery"
msgstr "Publicar a galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:591
msgid "Cursors with Premium license"
msgstr "Cursores com licença Premium"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:152
#: includes/admin/class-modula-admin.php:153
#: includes/admin/class-modula-admin.php:161
#: includes/admin/class-modula-admin.php:162
msgid "Defaults"
msgstr "Padrão"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:629
msgid "Center Bottom"
msgstr "Centro inferior"

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:23
msgid "With its intuitive interface and wide range of features, Modula makes it easy to create a professional-looking gallery that showcases your photos and videos in the best light. Whether you want to share your work with friends, family, or potential clients, Modula can help you create a gallery that impresses and engages."
msgstr "Com sua interface intuitiva e uma ampla gama de recursos, o Modula facilita a criação de galerias com aparência profissional, que exibem suas fotos e vídeos da melhor maneira possível. Seja uma apresentação para amigos e família ou para clientes potenciais, o Modula pode ajudá-lo a criar uma galeria que impressiona e envolve o espectador."

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:34
msgid "Need help? Check out %s our documentation%s."
msgstr "Precisa de ajuda? Consulte %snossa documentação%s."

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:31
msgid "Create your first gallery"
msgstr "Crie sua primeira galeria"

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:20
msgid "Hi, there!"
msgstr "Olá!"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:836
msgid " other settings"
msgstr " Outras configurações"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:145
msgid "Disable images srcset"
msgstr "Desativar srcset das imagens"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:101
msgid "Hide image from lightbox"
msgstr "Ocultar imagem do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:262
msgid "Migrate away from PhotoBlocks"
msgstr "Migrar do PhotoBlocks"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:268
msgid "Migrate away from Final Tiles"
msgstr "Migrar do Final Tiles"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:256
msgid "Migrate away from Envira"
msgstr "Migrar do Envira"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:139
msgid "Open image in lightbox"
msgstr "Abrir imagem no lightbox"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:131
msgid "Open image"
msgstr "Abrir imagem"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:250
msgid "Migrate away from NextGEN"
msgstr "Migrar do NextGEN"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:246
#: includes/admin/class-modula-addons.php:252
#: includes/admin/class-modula-addons.php:258
#: includes/admin/class-modula-addons.php:264
#: includes/admin/class-modula-addons.php:270
msgid "Want to change your gallery plugin and impress your potential clients with a fully customizable WordPress gallery plugin that's fully mobile responsive"
msgstr "Quer mudar o plugin da sua galeria e impressionar seus clientes em potencial com um plugin de galeria WordPress totalmente personalizável e totalmente responsivo para dispositivos móveis"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:244
msgid "Migrate away from FooGallery"
msgstr "Migrar de FooGallery"

#: includes/class-modula.php:393
msgid "Deactivating addon..."
msgstr "Desativando complemento..."

#: includes/class-modula.php:392
msgid "Activating addon..."
msgstr "Ativando complemento..."

#: includes/class-modula.php:391
msgid "Addon deactivated!"
msgstr "Complemento desativado!"

#: includes/class-modula.php:390
msgid "Addon activated!"
msgstr "Complemento ativado!"

#: includes/class-modula.php:389
msgid "Installing addon..."
msgstr "Instalando complemento..."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:13
msgid "Speed up your gallery creation process by starting from a pre-saved default. Save any gallery's settings as a default and reuse them indefinitely. Got a bunch of galleries you want to apply a default to? That's possible too with this extension."
msgstr "Acelere o processo de criação da sua galeria começando de um padrão pré-salvo. Salve as configurações de qualquer galeria como padrão e reutilize-as indefinidamente. Tem um monte de galerias às quais você quer aplicar um padrão? Isso também é possível com esta extensão."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:13
msgid "Speed up your albums creation process by starting from a pre-saved default. Save any album's settings as a default and reuse them indefinitely. Got a bunch of albums you want to apply a default to? That's possible too with this extension."
msgstr "Acelere o processo de criação dos seus álbuns começando de um padrão pré-salvo. Salve as configurações de qualquer álbum como padrão e reutilize-as indefinidamente. Tem um monte de álbuns aos quais você quer aplicar um padrão? Isso também é possível com esta extensão."

#: includes/public/modula-helper-functions.php:467
#: includes/public/templates/items/item.php:57
msgid "Share on LinkedIn"
msgstr "Compartilhar no LinkedIn"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1033
msgid "Granular control over which user roles can add, edit or update galleries on your website. Add permissions to an existing user role or remove them by simply checking a checkbox."
msgstr "Controle gradativo sobre quais funções de usuário podem adicionar, editar ou atualizar galerias no seu site. Adicione permissões a uma função de usuário existente ou remova-as simplesmente marcando uma caixa de seleção."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1005
msgid "Easily protect your photos by adding custom watermarks to your WordPress image galleries with Modula."
msgstr "Proteja facilmente suas fotos adicionando marcas d'água personalizadas às suas galerias de imagens do WordPress com o Modula."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1004
msgid "Modula Watermark"
msgstr "Marca d'água Modula"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:978
msgid "Give your galleries a place to call home with the Albums addon. Create albums, add galleries, manage cover photos, show gallery titles and even image counts in this superb add-on!"
msgstr "Dê às suas galerias um lugar único com o complemento Albums. Crie álbuns, adicione galerias, gerencie fotos de capa, mostre títulos de galeria e até mesmo contagens de imagens neste complemento maravilhoso!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:949
msgid "Modula Advanced Shortcode"
msgstr "Modula Advanced Shortcode"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:923
msgid "Allow Modula to automatically optimize your images to load as fast as possible by reducing their file sizes, resizing them through ShortPixel and serve them from StackPath's content delivery network."
msgstr "Permitir que o Modula otimize automaticamente as imagens para carregar o mais rápido possível, reduzindo os tamanhos de arquivo, e redimensionando-os através do ShortPixel e enviando-os pela rede de distribuição de conteúdo do StackPath."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:415
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Protection and copyright your images."
msgstr "Atualize para o Modula Premium e tenha acesso à Modula Protection e proteja seus direitos autorais de imagens."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:414
msgid "Looking to  protect your images from stealing?"
msgstr "Quer  proteger suas imagens contra roubo?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:412
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Deeplink add-ons and increase the functionality of your images."
msgstr "Atualize para o Modula Premium tenha acesso aos complementos do Modula Deeplink e aumente a funcionalidade das suas imagens."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:411
msgid "Looking to add deeplink functionality to your lightbox?"
msgstr "Quer adicionar a funcionalidade de deeplink ao seu lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:449
msgid "Enable Social Bar"
msgstr "Ativar barra social"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:189
msgid "Masonry"
msgstr "Layout de alvenaria"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:12
msgid "Albums Defaults"
msgstr "Padrão de álbuns"

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:12
msgid "Gallery Defaults"
msgstr "Padrão de galerias"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:99
msgid "Standalone"
msgstr "Links Fixos"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:104
msgid "SpeedUp Settings"
msgstr "Configurações SpeedUp"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:109
msgid "Advanced Shortcodes"
msgstr "Shortcodes avançado"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:397
msgid "Sites"
msgstr "Sites"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:525
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar agora"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:353
msgid "Current package"
msgstr "Pacote atual"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:294
msgid "Modula - LITE"
msgstr "Modula - LITE"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1205
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:174
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:201
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:228
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:255
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:282
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:389
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:424
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:451
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:478
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:505
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:547
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:588
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:612
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:648
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:692
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:744
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:782
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:928
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:955
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:983
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1010
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1038
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1065
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1221
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1251
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1288
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:19
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:27
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-bulk-editor-upgrade.php:53
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-content-galleries-upgrade.php:48
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:23
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-licensing-upgrade.php:25
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-image-proofing-upgrade.php:38
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-instagram-upgrade.php:48
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-video-upgrade.php:32
msgid "Get Premium!"
msgstr "Obter o premium!"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:143
#: includes/admin/class-modula-admin.php:144
msgid "Albums"
msgstr "Álbuns"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:747
msgid "This effect will add an extra js script to your gallery"
msgstr "Este efeito adicionará um script js extra à sua galeria"

#: includes/admin/wpchill/class-wpchill-about-us.php:66
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:634
msgid "Select one of the below hover effects."
msgstr "Selecione um dos efeitos de foco abaixo."

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:589
msgid "Under Image"
msgstr "Abaixo da imagem"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:588
msgid "Greyscale"
msgstr "Escala de cinza"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:72
msgid "Upgrade to unlock this feature"
msgstr "Atualize para desbloquear este recurso"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:314
msgid "Gutter for mobile"
msgstr "Encaixe para dispositivo móvel"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:305
msgid "Gutter for tablet"
msgstr "Encaixe para tablet"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:272
msgid " Block size"
msgstr " Tamanho do bloco"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:389
msgid "Export gallery"
msgstr "Exportar galeria"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:375
msgid "Export gallery and send it to Modula's support team so that we can debug your problem much easier."
msgstr "Exporte a galeria e envie-a para a equipe de suporte da Modula para que possamos depurar seu problema com muito mais facilidade."

#: includes/admin/class-modula-debug.php:331
msgid "Debug gallery"
msgstr "Depurar galeria"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:140
msgid "\"Edit gallery\" link"
msgstr "link \"Editar galeria\""

#: includes/admin/class-modula-debug.php:135
msgid "Enable general lazyload"
msgstr "Ativar o carregamento lento geral"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:130
msgid "Lightboxes everywhere"
msgstr "Lightboxes em todos os lugares"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:125
msgid "General grid type enqueued"
msgstr "Tipo geral de grade enfileirado"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:120
msgid "Enqueue Modula's assets everywhere"
msgstr "Enfileirar os ativos do Modula em qualquer lugar"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:121
#: includes/admin/class-modula-debug.php:126
#: includes/admin/class-modula-debug.php:131
#: includes/admin/class-modula-debug.php:136
#: includes/admin/class-modula-debug.php:141
#: includes/admin/class-modula-debug.php:146
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:121
#: includes/admin/class-modula-debug.php:126
#: includes/admin/class-modula-debug.php:131
#: includes/admin/class-modula-debug.php:136
#: includes/admin/class-modula-debug.php:141
#: includes/admin/class-modula-debug.php:146
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:115
msgid "Total galleries"
msgstr "Galerias totais"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:110
msgid "Minimum WP"
msgstr "WP mínimo"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:105
msgid "Minimum PHP"
msgstr "PHP mínimo"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:100
msgid "Core Version"
msgstr "Versão dos arquivos básicos"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:95
msgid "Modula plugin"
msgstr "Modula plugin"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:550
msgid "Upgrade now!"
msgstr "Atualize agora!"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:669
#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:331
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:364
msgid "Free"
msgstr "Grátis"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:483
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:950
msgid "Allows you to dynamically link to specific galleries without creating pages for them by using URLs with query strings."
msgstr "Permite que você crie links dinâmicos para galerias específicas sem criar páginas para elas usando URLs com strings de consulta."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:325
msgid "Last reload: "
msgstr "Última atualização: "

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:45
msgid "Free vs. Premium"
msgstr "Grátis vs Premium"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:87
msgid "if you need help figuring things out."
msgstr "se  precisar de ajuda para entender as coisas."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:87
msgid "documentation "
msgstr "documentação "

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:87
msgid "now or check out our "
msgstr "agora ou consulte nosso "

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:87
msgid "Add your first gallery "
msgstr "Adicionar primeira galeria "

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:98
msgid "We detected that you are using Jepack's lazyloading software that conflicts with ours. We enabled our by default so that we can overwrite Jetpack's one for our galleries."
msgstr "O software de carregamento lento do Jepack entra em conflito com o nosso. Ativamos o nosso por padrão para que poder sobrescrever o do Jetpack  nas galerias."

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:91
msgid "We detected that you are using Avada lazyloading software that conflicts with ours. If you wish to use ours, please disable Avada's lazy loading. Else, our lazy loading will be disabled by default."
msgstr "O software de carregamento lento Avada entra em conflito com o nosso. Se você deseja usar o nosso, desabilite o carregamento lento Avada. Caso contrário, o nosso será desabilitado por padrão."

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:84
msgid "We detected that you are using Site Ground Optimizer lazyloading software that conflicts with ours. If you wish to use ours, please disable Site Ground's lazy loading. Else, our lazy loading will be disabled by default."
msgstr "O software de carregamento lento Site Ground Optimizer entra em conflito com o nosso. Se você deseja usar o nosso, desabilite o lazy loading do Site Ground. Caso contrário, nosso será desabilitado por padrão."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1060
msgid "You’re one step closer to becoming a renowned professional! Modula’s brand new Whitelabel addon gives agencies the advantage of replacing every occurrence of the plugin with their brand name and logo, seamlessly integrating the whole Modula pack into their product."
msgstr "Você está perto de se tornar um profissional renomado! O novo complemento Whitelabel da Modula dá às agências a vantagem de substituir cada ocorrência do plugin pelo nome da marca e logotipo, integrando perfeitamente todo o pacote Modula em seu produto."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1059
msgid "Modula Whitelabel"
msgstr "Modula Whitelabel"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:776
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1032
msgid "Modula Roles"
msgstr "Funções Modula"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:777
msgid "Gain even more control over how your galleries are handled with Modula User Roles. It allows admins to assign user roles that they find appropriate, giving as much access as they think it’s necessary to other users to edit or remove galleries, albums and defaults or presets."
msgstr "Tenha mais controle sobre como suas galerias são manipuladas com o Modula User Roles. Ele permite que os administradores atribuam funções de usuário que eles considerem apropriadas, dando tanto acesso quanto eles acharem necessário para outros usuários editarem ou removerem galerias, álbuns e padrões ou predefinições."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:123
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:764
msgid "Roles"
msgstr "Funções"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:282
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:815
msgid "Suggest a feature"
msgstr "Envie sua sugestão"

#. Author URI of the plugin
#: Modula.php
msgid "https://www.wpchill.com/"
msgstr "https://www.wpchill.com/"

#. Author of the plugin
#: Modula.php
msgid "WPChill"
msgstr "WPChill"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:97
msgid "There are no Modula galleries"
msgstr "Não há galerias Modula"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:86
msgid "No galleries selected"
msgstr "Nenhuma galeria selecionada"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:81
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:101
msgid "Selected ID is not a Modula gallery"
msgstr "O ID selecionado não é uma galeria Modula"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:49
msgid "Content entered here will appear inside the module."
msgstr "O conteúdo inserido aqui aparecerá dentro do módulo."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:322
msgid "Enable or disable keyboard navigation inside lightbox"
msgstr "Ativar ou desativar a navegação pelo teclado dentro do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1076
msgid "Want a faster and easier way to save galleries? Use our Keyboard shortcut:"
msgstr "Uma forma rápida e fácil de salvar galerias? Use atalhos de teclado:"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:83
msgid " You can start typing the first 3 letter and we will autocomplete the rest !"
msgstr " Digite as 3 primeiras letras e  o resto será completado automaticamente!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:716
msgid "Gallery sorting"
msgstr "Ordenação da galeria"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:628
msgid "Give your users the ability to download your images, galleries or albums with an easy to use shortcode."
msgstr "Os usuários podem baixar suas imagens, galerias ou álbuns com um código de acesso fácil de usar."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:627
msgid "Looking to add download functionality to your lightbox?"
msgstr "Quer adicionar a funcionalidade de baixar ao seu lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:566
msgid "With the Modula EXIF extension you'll be able to enrich your photos with the following metadata: camera model, lens, shutter speed, aperture, ISO and the date the photography was taken. More so, by using this extension, you can edit your EXIF metadata on the go, or add it to images that are missing it. "
msgstr "Com a extensão Modula EXIF, você poderá enriquecer suas fotos com os seguintes metadados: modelo de câmera, objetiva, velocidade de obturação, abertura do diafragma, ISO e a data em que a foto foi tirada. Além disso, graças a esta extensão, você poderá editar os metadados EXIF em qualquer lugar ou adicioná-los a imagens que não os tenham. "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:565
msgid "Looking to add EXIF image info functionality to your lightbox?"
msgstr "Quer adicionar a função de EXIF da imagem ​​ao lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:524
msgid "With the Modula ZOOM extension you'll be able to allow your users to zoom in on your photos, using different zoom effects, making sure every little detail of your photo doesn't go unnoticed."
msgstr "Com a extensão Modula ZOOM você poderá permitir que seus usuários aumentem o zoom em suas fotos, utilizando diferentes efeitos de zoom, garantindo que cada detalhe de sua foto não passe despercebido."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:523
msgid "Looking to add zoom functionality to your lightbox?"
msgstr "Quer adicionar a função de zoom ao lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:379
msgid "Lightbox social share"
msgstr "Compartilhamento social do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:378
msgid "Allow your visitors to share their favorite images from inside the lightbox"
msgstr "Permitir que os visitantes compartilhem as imagens favoritas de dentro do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:335
msgid "Close on slide click"
msgstr "Fechar ao clicar no slide"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:327
msgid "Mousewheel Navigation"
msgstr "Navegação com roda do mouse"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:323
msgid "Keyboard Navigation"
msgstr "Navegação pelo teclado"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:521
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:754
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:263
msgid "Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%% "
msgstr "Aqui está o link para a imagem: %%image_link%% e este é o link para a galeria: %%gallery_link%% "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:519
msgid "Gallery Link"
msgstr "Link da galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:518
msgid "Image Link"
msgstr "Link da Imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:515
msgid "Email message"
msgstr "Mensagem de e-mail"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:509
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:753
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:262
msgid "Check out this awesome image !!"
msgstr "Confira esta imagem incrível!!"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:507
msgid "Email subject"
msgstr "Assunto do e-mail"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:497
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:151
msgid "Watermark settings"
msgstr "Configurações da marca d'água"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:112
msgid "Zoom Settings"
msgstr "Configurações do Zoom"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:104
msgid "Download Settings"
msgstr "Configurações de baixar"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:96
msgid "Exif Settings"
msgstr "Configurações de Exif"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:95
msgid "EXIF"
msgstr "EXIF"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:111
#: includes/helper/class-modula-helper.php:217
msgid "Zoom"
msgstr "Ampliar"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:216
msgid "Share"
msgstr "Compartilhar"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:103
#: includes/helper/class-modula-helper.php:215
msgid "Download"
msgstr "Baixar"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:214
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:213
msgid "Full screen"
msgstr "Tela cheia"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:212
msgid "Pause slideshow"
msgstr "Pausar apresentação de slides"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:211
msgid "Start slideshow"
msgstr "Iniciar apresentação de slides"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:210
msgid "The requested content cannot be loaded. Please try again later."
msgstr "Não foi possível carregar o conteúdo solicitado. Tente novamente mais tarde."

#: includes/helper/class-modula-helper.php:209
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:208
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:207
msgid "Close"
msgstr "Fechar"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:76
msgid "You don’t have a gallery created, please go and add one"
msgstr "Você não criou nenhuma galeria, adicione uma"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:787
#: includes/helper/class-modula-helper.php:297
msgid "Full"
msgstr "Completo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:784
msgid "Crop"
msgstr "Recortar"

#. Translators: %1$s: opening <u> tag, %2$s: closing </u> tag
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:232
msgid "You can use this to display your newly created gallery inside a %1$s post or a page %2$s"
msgstr "Você pode usar este código para exibir sua recém-criada galeria dentro de um %1$s post ou uma página %2$s"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:85
msgid "( Doesn't work for Direct link to image or No link )"
msgstr "(Não funciona com link direto para imagem ou sem link)"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:84
msgid "Enter a hyperlink if you wish to link this image to somewhere other than the general selected action."
msgstr "Insira um hiperlink se quer vincular esta imagem a algum lugar diferente da ação geral selecionada."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:375
msgid "Lightbox background color"
msgstr "Cor de plano de fundo da lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:374
msgid "Set the lightbox background color"
msgstr "Definir a cor do pano de fundo do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:371
msgid "Open/Close animation"
msgstr "Abrir/Fechar animação"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:370
msgid "Choose the open/close animation effect of the lightbox"
msgstr "Escolha o efeito de animação abrir/fechar da lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:367
msgid "Show all images "
msgstr "Mostrar todas as imagens "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:366
msgid "Toggle ON to show all images"
msgstr "Alternar para mostrar todas as imagens"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:363
msgid "Allow Swiping "
msgstr "Permitir deslizar "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:362
msgid "Allow panning/swiping"
msgstr "Permitir panorâmica/deslizar"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:359
msgid "Transition Effect "
msgstr "Efeito de transição "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:358
msgid "Choose the lightbox transition effect between slides."
msgstr "Escolha o efeito de transição do lightbox entre os slides."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:355
msgid "Auto start thumbnail "
msgstr "Iniciar automaticamente a miniatura "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:354
msgid "Display thumbnails on lightbox opening."
msgstr "Exibir miniaturas ao abrir o lightbox."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:351
msgid "Thumb axis"
msgstr "Eixo do polegar"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:350
msgid "Select vertical or horizontal scrolling for thumbnails"
msgstr "Selecionar rolagem vertical ou horizontal para miniaturas"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:347
msgid "Thumbnails at bottom "
msgstr "Miniaturas em baixo "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:346
msgid "Place the thumbnails at the bottom of the lightbox. This will automatically put `y` axis for thumbnails."
msgstr "Coloca as miniaturas na parte inferior do lightbox. Isso colocará automaticamente o eixo `y` para miniaturas."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:343
msgid "Auto start in Fullscreen"
msgstr "Inicio automática em tela cheia"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:342
msgid "Open the lightbox automatically in Full Screen mode."
msgstr "Abra a lightbox automaticamente no modo de tela cheia."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:339
msgid "Infobar"
msgstr "Barra de informações"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:338
msgid "Display the counter at the top left corner."
msgstr "Mostra o contador na parte superior esquerda."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:334
msgid "Close the slide if user clicks/double clicks on slide( not image )."
msgstr "Fecha o slide se o usuário clicar/clicar duas vezes no slide (não na imagem)."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:331
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra de ferramentas"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:330
msgid "Display the toolbar which contains the action buttons on top right corner."
msgstr "Mostrar a barra de ferramentas que contém os botões de ação no canto superior direito."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:326
msgid "Enable or disable mousewheel navigation inside lightbox"
msgstr "Ativar ou desativar a navegação da roda do mouse dentro do lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:319
msgid "Title and Caption Position"
msgstr "Posição do título e da legenda"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:318
msgid "Select the position of the caption and title inside the lightbox."
msgstr "Selecione a posição da legenda e do título dentro da lightbox."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:315
msgid "Show Image Caption"
msgstr "Mostrar legenda da imagem"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:314
msgid "Toggle on to show the image caption in the lightbox."
msgstr "Ativar para mostrar a legenda da imagem na lightbox."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:311
msgid "Show Image Title"
msgstr "Mostrar título da imagem"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:310
msgid "Toggle on to show the image title in the lightbox above the caption."
msgstr "Ativar para mostrar o título da imagem na lightbox acima da legenda."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:307
msgid "Loop Navigation"
msgstr "Navegação em círculo"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:306
msgid "Enable this to allow loop navigation inside lightbox"
msgstr "Ativar para permitir a navegação em loop dentro da lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:301
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to a impressive number of options and settings for your lightbox, everything from toolbar buttons to animations and transitions."
msgstr "Atualize para o Modula Premium e tenha acesso a um número impressionante de opções e configurações para sua lightbox, desde botões da barra de ferramentas até animações e transições."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:300
msgid "Looking to add more functionality to your lightbox?"
msgstr "Quer adicionar mais funcionalidades à sua lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:565
msgid "Load in view"
msgstr "Carregar na visualização"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:489
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:481
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:473
msgid "Whatsapp"
msgstr "WhatsApp"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:465
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:363
msgid "Open Images in a Lightbox"
msgstr "Abrir imagens no lightbox"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:280
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:288
msgid "Crop Images"
msgstr "Recortar Imagens"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:783
msgid "Image Size"
msgstr "Tamanho da imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:242
msgid "Right"
msgstr "Direito"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:241
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:240
msgid "Left"
msgstr "Esquerdo"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:239
msgid "Justify"
msgstr "Justificado"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:236
msgid "Last Row Alignment"
msgstr "Alinhamento da última linha"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:226
msgid "Row Height"
msgstr "Altura da linha"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:212
msgid "Six Columns(6)"
msgstr "Seis colunas(6)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:211
msgid "Five Columns(5)"
msgstr "Cinco colunas(5)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:210
msgid "Four Columns(4)"
msgstr "Quatro colunas(4)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:209
msgid "Three Columns(3)"
msgstr "Três colunas(3)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:208
msgid "Two Columns(2)"
msgstr "Duas colunas(2)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:207
msgid "One Column(1)"
msgstr "Uma coluna(1)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:206
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:278
msgid "Columns"
msgstr "Colunas"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:65
msgid "Hover effects"
msgstr "Efeitos de transição"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:22
msgid "Lightbox & Links settings"
msgstr "Configurações de Lightbox e Links"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:207
msgid "While we’ve found %s gallery(ies) we could import , we were unable to find any images associated with it(them). There’s no content for us to import ."
msgstr "Foram encontradas %s galeria(s) que poderíamos importar, não foi encontrada nenhuma imagem associada a ela(s). Não há conteúdo para importar."

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:185
msgid "There is no source selected"
msgstr "Nenhuma origem foi selecionada"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:106
msgid "Migrate galleries"
msgstr "Migrar galerias"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:80
msgid " Migration started..."
msgstr " Migração iniciada"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:70
msgid "Please choose at least one gallery to migrate."
msgstr "Selecione pelo menos uma galeria para migrar."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:106
msgid "Migrate"
msgstr "Migrar"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:96
msgid "Deselect all"
msgstr "Desmarcar tudo"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:94
msgid "Select all"
msgstr "Selecionar tudo"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:73
msgid "All done, good job! All galleries have been migrated and old entries have been deleted."
msgstr "Tudo concluído, bom trabalho! Todas as galerias foram migradas e as entradas antigas foram deletadas."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:69
msgid "All done, good job! All galleries have been migrated."
msgstr "Tudo concluído, bom trabalho! Todas as galerias foram migradas."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:58
msgid "Delete old gallery entries."
msgstr "Exclua entradas antigas da galeria."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:49
msgid "Gallery database entries."
msgstr "Entradas do banco de dados da galeria."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:25
msgid "Gallery source"
msgstr "Origem da galeria"

#: includes/migrate/wp-core-gallery/class-modula-wp-core-gallery-importer.php:169
msgid "No images found in gallery. Skipping gallery..."
msgstr "Não foram encontradas imagens na galeria. Ignorando galeria..."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:138
msgid "Delete old tables set by Modula Gallery plugin versions 1.x in the database."
msgstr "Excluir tabelas antigas definidas pelo plugin Modula Gallery versões 1.x no banco de dados."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:137
msgid "Delete old tables set by Modula Gallery plugin versions 1.x "
msgstr "Excluir tabelas antigas definidas pelo plugin Modula Gallery versões 1.x "

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:134
msgid "Delete custom post types set by Modula plugin and it's add-ons in the database."
msgstr "Exclua os tipos de postagens personalizadas definidos pelo plugin Modula e seus complementos no banco de dados."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:133
msgid "Delete modula-gallery custom post type"
msgstr "Excluir tipo de post personalizado modula-gallery"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:130
msgid "Delete transients set by Modula plugin and it's add-ons  to options table in the database."
msgstr "Excluir transientes definidos pelo plugin Modula e seus complementos na tabela de opções no banco de dados."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:129
msgid "Delete Modula set transients"
msgstr "Excluir transientes do conjunto Modula"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:126
msgid "Delete options set by Modula plugin and it's add-ons  to options table in the database."
msgstr "Excluir as opções definidas pelo plugin Modula e seus complementos  na tabela de opções no banco de dados."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:125
msgid "Delete Modula options"
msgstr "Excluir opções do Modula"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:122
msgid "Select this to delete all data Modula plugin and it's add-ons have set in your database."
msgstr "Selecionar esta opção para excluir todos os dados que o plugin Modula e seus complementos definiram em seu banco de dados."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:121
msgid "Delete all data"
msgstr "Excluir todos os dados"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:118
msgid " Caution!! This action CANNOT be undone"
msgstr " Cuidado!! Esta ação NÃO pode ser desfeita"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:117
msgid "Sorry to see you go"
msgstr "Lamentamos ver você partir"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:99
msgid "Cleaning..."
msgstr "Limpando..."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:51
#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:103
msgid "Uninstall"
msgstr "Desinstalar"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:193
msgid "Upgrade to Modula Premium today to unlock 41 more hover effects and custom cursors..."
msgstr "Atualizar para o Modula Premium para desbloquear mais 41 efeitos de foco e cursores personalizados..."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:192
msgid "Need new hover effects and cursors ?"
msgstr "Precisa de novos efeitos de foco e cursores?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:188
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:598
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:788
#: includes/helper/class-modula-helper.php:298
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:597
msgid "Resize 2"
msgstr "Redimensionar 2"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:596
msgid "Resize 1"
msgstr "Redimensionar 1"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:595
msgid "Crosshair"
msgstr "Ponto de mira"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:594
msgid "Cell"
msgstr "Célula"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:593
msgid "Loading"
msgstr "Carregando"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:588
msgid "Magnifying Glass"
msgstr "Lupa"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:587
msgid "Pointer"
msgstr "Ponteiro"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:582
msgid "Cursor Icon"
msgstr "Ícone do cursor"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:194
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:192
msgid "Gallery types with Premium license"
msgstr "Tipos de galeria com licença Premium"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:143
msgid "Password protect your galleries"
msgstr "Proteja suas galerias com senha"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1142
msgid "Update Gallery"
msgstr "Atualizar a galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1134
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1135
msgid "Submit for Review"
msgstr "Enviar para revisão"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1128
msgid "Save Gallery"
msgstr "Salvar galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1122
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1127
msgid "Update "
msgstr "Atualizar "

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1117
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1118
msgctxt "post action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "Agendar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1099
msgid "Move to Trash"
msgstr "Mover para a lixeira"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1097
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Excluir permanentemente"

#. translators: %s: URL to the Customizer.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1044
msgid "This draft comes from your <a href=\"%s\">unpublished customization changes</a>. You can edit, but there&#8217;s no need to publish now. It will be published automatically with those changes."
msgstr "Este rascunho vem de suas <a href=\"%s\">alterações de personalização não publicadas</a>. Você pode editar, mas there&#8217;s não precisa publicar agora. Ele será publicado automaticamente com essas alterações."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1031
msgid "Browse revisions"
msgstr "Procurar revisões"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1030
msgctxt "revisions"
msgid "Browse"
msgstr "Procurar"

#. translators: Post revisions heading. %s: The number of available revisions.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1026
msgid "Revisions: %s"
msgstr "Revisões: %s"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1015
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:133
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1013
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:990
msgid "Set status"
msgstr "Definir status"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:985
msgid "Edit status"
msgstr "Editar status"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:984
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:39
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:971
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1006
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1009
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:967
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1003
msgid "Pending Review"
msgstr "Avaliação pendente"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:964
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1000
#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:287
msgid "Scheduled"
msgstr "Agendado"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:961
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:994
msgid "Published"
msgstr "Publicado"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:958
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:997
msgid "Privately Published"
msgstr "Publicado de maneira privada"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:953
msgid "Status:"
msgstr "Situação"

#. translators: Accessibility text.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:927
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(abrir em uma nova aba)"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:920
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:918
msgid "Preview Changes"
msgstr "Pré-visualizar alterações"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:909
msgid "Save as Pending"
msgstr "Salvar como pendente"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:904
msgid "Save Draft"
msgstr "Salvar como rascunho"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:876
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:1211
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:13
msgid "Get the Modula Albums add-on to create wonderful albums from your galleries."
msgstr "Obtenha o complemento Modula Albums para criar álbuns maravilhosos a partir de suas galerias."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:803
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:977
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:12
msgid "Modula Albums"
msgstr "Modula Albums"

#: includes/libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:257
msgid "About"
msgstr "Sobre"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:126
msgid "Misc"
msgstr "Diversos"

#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:65
msgid "Select/Search Gallery"
msgstr "Selecionar/Pesquisar Galeria"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:99
msgid "Images"
msgstr "Imagens"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:84
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:81
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:68
msgid "YOUR GALLERIES:"
msgstr "SUAS GALERIAS:"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:71
#: includes/admin/tinymce-galleries.php:4
msgid "Modula Galleries"
msgstr "Modula Galleries"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:135
msgid "Lightbox slideshow settings"
msgstr "Configurações de apresentação de slides do Lightbox"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:134
msgid "Slideshow"
msgstr "Apresentação de Slides"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:497
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Slidfeshow add-on allows you to turn your gallery's lightbox into a stunning slideshow."
msgstr "Atualize para Modula Premium e tenha acesso ao complemento Modula Slideshow que permite transformar o lightbox da galeria em uma apresentação de slides impressionante."

#: includes/libraries/class-modula-review.php:23
msgid "Don't show again"
msgstr "Não exibir novamente"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:22
msgid "Remind me later"
msgstr "Lembre-me depois"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:21
msgid "Rate the plugin"
msgstr "Avaliar o plugin"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:20
msgid "Hi there! Stoked to see you're using Modula for a few days now - hope you like it! And if you do, please consider rating it. It would mean the world to us.  Keep on rocking!"
msgstr "Olá! Estou empolgado em ver que você está usando o Modula há alguns dias - espero que goste! E se gostar, considere avaliá-lo. Isso significa muito para nós. Continue arrasando!"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:81
msgid "Select a Modula Gallery:"
msgstr "Selecione uma galeria Modula:"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:75
msgid "Title:"
msgstr "Titulo:"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:68
msgid "Widget Title"
msgstr "Título do Widget"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:22
msgid "Modula Gallery Widget."
msgstr "Widget da Galeria Modula."

#: includes/migrate/wp-core-gallery/class-modula-wp-core-gallery-importer.php:125
#: includes/modula-beaver-block/includes/frontend.php:11
msgid "No gallery was selected"
msgstr "Nenhuma galeria foi selecionada"

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:31
msgid "Select Modula Gallery"
msgstr "Selecione uma galeria Modula:"

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:27
msgid "Select the Modula Gallery you want"
msgstr "Selecione a galeria Modula que você quer"

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:12
msgid "A block for Modula Gallery"
msgstr "Um bloco para a Galeria Modula"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:496
msgid "Want to make slideshows from your gallery?"
msgstr "Quer fazer apresentações de slides na sua galeria?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:470
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Watermark add-on and add a watermark to your gallery images."
msgstr "Quer fazer apresentações de slides na sua galeria? Atualize para o Modula Premium hoje mesmo e tenha acesso ao complemento Modula Watermark e adicione uma marca d'água às imagens da sua galeria."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:469
msgid "Looking to watermark your galleries?"
msgstr "Quer colocar uma marca d’água nas galerias?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:443
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Password Protect add-on and protect your galleries with a password."
msgstr "Atualize para o Modula Premium e tenha acesso ao complemento Modula Password Protect e proteja suas galerias com uma senha."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:442
msgid "Looking to protect your galleries with a password ?"
msgstr "Quer proteger suas galerias com uma senha?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:409
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Protection and Modula Deeplink add-ons and increase the functionality and copyright your images."
msgstr "Atualize para o Modula Premium e tenha acesso aos complementos Modula Protection e Modula Deeplink e aumente a funcionalidade e os direitos autorais de suas imagens."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:408
msgid "Looking to add deeplink functionality to your lightbox or protect your images from stealing?"
msgstr "Quer adicionar a funcionalidade de deeplink à sua lightbox ou proteger suas imagens contra roubo?"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:859
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:229
msgid "Copy shortcode"
msgstr "Copiar shortcode"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:404
msgid "Mobile Title Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte do título para dispositivos móveis"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:114
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:150
msgid "Watermark"
msgstr "Marca d'água"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:142
msgid "Pass Protect"
msgstr "Pass Protect"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:127
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diversos"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:628
msgid "Tilt Effect 3"
msgstr "Efeito de inclinação 3"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:627
msgid "Tilt Effect 2"
msgstr "Efeito de inclinação 2"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:626
msgid "Tilt Effect 1"
msgstr "Efeito de inclinação 1"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:625
msgid "Duke"
msgstr "Duke"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:624
msgid "Lexi"
msgstr "Lexi"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:623
msgid "Ming"
msgstr "Ming"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:622
msgid "Jazz"
msgstr "Jazz"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:621
msgid "Steve"
msgstr "Steve"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:620
msgid "Apollo"
msgstr "Apollo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:619
msgid "Phoebe"
msgstr "Phoebe"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:618
msgid "Terry"
msgstr "Terry"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:617
msgid "Selena"
msgstr "Selena"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:616
msgid "Winston"
msgstr "Winston"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:615
msgid "Hera"
msgstr "Hera"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:614
msgid "Julia"
msgstr "Julia"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:613
msgid "Milo"
msgstr "Milo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:612
msgid "Chico"
msgstr "Chico"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:611
msgid "Sarah"
msgstr "Sarah"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:610
msgid "Dexter"
msgstr "Dexter"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:609
msgid "Bubba"
msgstr "Bubba"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:608
msgid "Roxy"
msgstr "Roxy"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:607
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:606
msgid "Marley"
msgstr "Marley"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:605
msgid "Oscar"
msgstr "Oscar"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:604
msgid "Zoe"
msgstr "Zoe"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:603
msgid "Layla"
msgstr "Layla"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:602
msgid "Honey"
msgstr "Honey"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:601
msgid "Sadie"
msgstr "Sadie"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:600
msgid "Lily"
msgstr "Lily"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:158
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:159
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizado"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:107
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:84
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:83
#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:106
msgid "Modula Elementor widget"
msgstr "Modula Elementor widget"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:82
#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:105
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "\"%1$s\" requer a versão \"%2$s\" %3$s ou superior."

#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:57
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:113
msgid "Copy of "
msgstr "Cópia de "

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:111
msgid "Untitled"
msgstr "Sem título"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:48
msgid "Copy creation failed, could not find original:"
msgstr "Falha na criação da cópia, não foi possível encontrar o original:"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:6
msgid "No gallery to duplicate has been supplied!"
msgstr "Nenhuma galeria para duplicar foi fornecida!"

#: includes/duplicator/class-modula-duplicator.php:29
msgid "Duplicate gallery"
msgstr "Duplicar galeria"

#: includes/duplicator/class-modula-duplicator.php:29
msgid "Duplicate this gallery"
msgstr "Duplicar esta galeria"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:11
msgid "Delete Image"
msgstr "Excluir imagem"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:9
msgid "Edit Image"
msgstr "Editar imagem"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:730
msgid "Upgrade to Modula Premium today to get access to 7 sorting options."
msgstr "Atualize para Modula Premium para ter acesso a 7 opções de classificação."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:344
msgid "Reload Extensions"
msgstr "Recarregar extensões"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:387
msgid "Title Color"
msgstr "Cor do título"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:56
msgid "Image titles can take any type of HTML."
msgstr "Os títulos das imagens podem ter qualquer tipo de HTML."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:649
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:709
msgid "Lazy Load"
msgstr "Carregamento lento"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:47
msgid "Select Gallery"
msgstr "Selecionar galeria"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:249
#: assets/js/admin/wp-modula-gutenberg.js:237
#: assets/src/js/components/edit.js:196
#: assets/src/js/components/inspector.js:46
msgid "Edit gallery"
msgstr "Editar galeria"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:274
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to filters and separate the images in your gallery."
msgstr "Atualize para o Modula Premium e tenha acesso a filtros e separe as imagens na sua galeria."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:273
msgid "Looking to add filters to your gallery?"
msgstr "Quer adicionar filtros à sua galeria?"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:177
msgid "Documentation"
msgstr "Documentação"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:28
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:29
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:128
msgid "Drop files to upload"
msgstr "Solte arquivos aqui para enviar"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:126
msgid "Drag & Drop files here!"
msgstr "Arrastar e soltar os arquivos aqui!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:247
msgid "Allow Modula to automatically optimize your images to load as fast as possible by reducing their file sizes, resizing them and serving them from StackPath’s content delivery network."
msgstr "Permitir que o Modula otimize automaticamente as imagens para carregar o mais rápido possível, reduzindo seus tamanhos de arquivo, redimensionando-os e enviando-os pela rede de distribuição de conteúdo do StackPath."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:120
msgid "Responsive Settings"
msgstr "Configurações responsivas"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:119
msgid "Responsive"
msgstr "Responsivo"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:363
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:31
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:60
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:75
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:90
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:98
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:106
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:114
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:129
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:137
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:145
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:153
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:246
msgid "Looking to make your gallery load faster ?"
msgstr "Quer que sua galeria carregue mais rápido?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:219
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-video-upgrade.php:25
msgid "Trying to add a video to your gallery?"
msgstr "Quer adicionar um vídeo à galeria?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:166
msgid "Upgrade to Modula Premium today to unlock the ability to scale an image, and add horizontal/vertical slides..."
msgstr "Atualize para o Modula Premium para desbloquear a capacidade de dimensionar uma imagem e adicionar slides horizontais/verticais..."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:165
msgid "Not enough control?"
msgstr "Controle insuficiente?"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:742
msgid "Social Icons"
msgstr "Ícones Sociais"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:731
msgid "This effect is compatible with:"
msgstr "Este efeito é compatível com:"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:599
msgid "Comodo"
msgstr "Comodo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:598
msgid "Seemo"
msgstr "Seemo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:597
msgid "Crafty"
msgstr "Crafty"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:596
msgid "Appear"
msgstr "Appear"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:595
msgid "Lens"
msgstr "Lens"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:594
msgid "Curtain"
msgstr "Curtain"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:593
msgid "Reflex"
msgstr "Reflexo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:592
msgid "Catinelle"
msgstr "Catinelle"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:591
msgid "Quiet"
msgstr "Silêncio"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:590
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:587
msgid "Fluid Up"
msgstr "Fluido para cima"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:581
msgid "Pufrobo"
msgstr "Pufrobo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:580
#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:163
#: includes/helper/class-modula-helper.php:152
#: includes/helper/class-modula-helper.php:337
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:144
msgid "of"
msgstr "de"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:144
msgid "Uploading image"
msgstr "Enviando imagem..."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:137
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:848
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:105
#: includes/class-modula-gutenberg.php:117
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:18
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:24
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:11
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:24
#: includes/widget/class-modula-widget.php:19
msgid "Modula Gallery"
msgstr "Modula Gallery"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:97
msgid "Filter items list"
msgstr "Filtrar lista de itens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:96
msgid "Items list navigation"
msgstr "Navegação na lista de itens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:95
msgid "Items list"
msgstr "Lista de itens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:94
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Enviado para este item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:93
msgid "Insert into item"
msgstr "Inserir no item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:92
msgid "Use as featured image"
msgstr "Usar como imagem destacada"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:91
msgid "Remove featured image"
msgstr "Remover imagem destacada"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:90
msgid "Set featured image"
msgstr "Definir imagem destacada"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:89
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagem destacada"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:88
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Não encontrado na lixeira"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:86
msgid "Search Item"
msgstr "Pesquisar item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:85
msgid "View Items"
msgstr "Ver itens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:84
msgid "View Item"
msgstr "Ver item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:83
msgid "Update Item"
msgstr "Atualizar item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:82
msgid "Edit Item"
msgstr "Editar item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:81
msgid "New Item"
msgstr "Novo item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:80
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:110
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar nova"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:79
msgid "Add New Item"
msgstr "Adicionar novo item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:77
msgid "Parent Item:"
msgstr "Item principal:"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:76
msgid "Item Attributes"
msgstr "Atributos do item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:75
msgid "Item Archives"
msgstr "Arquivos de itens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:72
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:125
msgid "Gallery"
msgstr "Galeria"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:277
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:78
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:207
msgid "Galleries"
msgstr "Galerias"

#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:39
msgid "Partners"
msgstr "Parceiros"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:172
#: includes/admin/class-modula-admin.php:173
#: includes/admin/class-modula-admin.php:292
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:825
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:41
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:222
msgid "Extensions"
msgstr "Extensões"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:192
#: includes/admin/class-modula-admin.php:193
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:131
#: includes/admin/class-modula-dashboard.php:192
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: includes/admin/class-modula-image.php:266
msgid "No image editor could be selected. Please verify with your webhost that you have either the GD or Imagick image library compiled with your PHP install on your server."
msgstr "Nenhum editor de imagem pôde ser selecionado. Por favor, verifique com sua hospedagem web se você tem a biblioteca de imagens GD ou Imagick compilada com sua instalação PHP em seu servidor."

#: includes/admin/class-modula-image.php:131
#: includes/admin/class-modula-image.php:143
msgid "The dimensions of the original image could not be retrieved for cropping."
msgstr "Não foi possível recuperar as dimensões da imagem original para recorte."

#: includes/admin/class-modula-image.php:118
#: includes/admin/class-modula-image.php:123
msgid "No file could be found for the image URL specified."
msgstr "Nenhum arquivo foi encontrado para o URL da imagem especificado."

#: includes/admin/class-modula-image.php:98
msgid "No image URL specified for cropping."
msgstr "Nenhum URL de imagem especificado para recorte."

#: includes/admin/class-modula-image.php:79
msgid "No image with this ID."
msgstr "Nenhuma imagem com este ID."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:922
msgid "Modula SpeedUp"
msgstr "Modula SpeedUp"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:220
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1216
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-video-upgrade.php:28
msgid "Adding a video gallery with self-hosted videos or videos from sources like YouTube and Vimeo to your website has never been easier."
msgstr "Adicionar uma galeria de vídeos com vídeos auto-hospedados ou vídeos de fontes como YouTube e Vimeo ao site nunca foi tão fácil."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1215
msgid "Modula Video"
msgstr "Modula Video"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:166
msgid "Saved."
msgstr "Salvo."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:159
#: includes/admin/modula-js-templates.php:160
msgid "Save & Close"
msgstr "Salvar e fechar"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:891
#: includes/admin/modula-js-templates.php:157
#: includes/admin/tabs/image-licensing.php:182
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:156
msgid "Save Metadata"
msgstr "Salvar metadados"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:92
msgid "Opens your image links in a new browser window / tab."
msgstr "Abre os links das suas imagens em uma nova janela/aba do navegador."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:79
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:72
msgid "Caption Text"
msgstr "Texto da legenda"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:66
msgid "Very important for SEO, the Alt Text describes the image."
msgstr "Muito importante para SEO, o texto alternativo descrever a imagem."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:63
msgid "Alt Text"
msgstr "Texto alternativo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:734
#: includes/admin/modula-js-templates.php:53
msgid "Title"
msgstr "Titulo"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:33
msgid "Edit Metadata"
msgstr "Editar metadados"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:30
msgid "Edit next media item"
msgstr "Editar o próximo item de mídia"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:29
msgid "Edit previous media item"
msgstr "Editar item de mídia anterior"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:556
msgid "Scale"
msgstr "Escala"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:429
msgid "Caption Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte da legenda"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:395
msgid "Title Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte do título"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:127
msgid "Hide Title"
msgstr "Ocultar título"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:421
msgid "Caption Color"
msgstr "Cor da Legenda"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:347
msgid "Shuffle images"
msgstr "Imagens aleatórias"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:361
msgid "Direct link to image"
msgstr "Link direto para a imagem"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:360
msgid "No link"
msgstr "Nenhum link"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:21
msgid "Lightbox &amp; Links"
msgstr "Lightbox &amp; Links"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:267
msgid "Height"
msgstr "Altura"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:266
msgid "Width"
msgstr "Largura"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:183
msgid "Gallery Type"
msgstr "Tipo de galeria"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:171
msgid "Contact our support team."
msgstr "Entre em contato com nossa equipe de suporte."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:171
msgid "Explore our documentation"
msgstr "Explore a nossa documentação"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:171
msgid "Still stuck ?"
msgstr "Ainda em dúvida?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:88
msgid "Optimize your images"
msgstr "Otimizar imagens"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:87
msgid "Speed Up"
msgstr "Speed Up"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:81
msgid "Style Settings"
msgstr "Configurações de estilo"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:80
msgid "Style"
msgstr "Estilo"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:73
msgid "Video Settings"
msgstr "Configurações de vídeo"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:128
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:72
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:195
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1150
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-video-upgrade.php:20
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:66
msgid "Hover Effect Settings"
msgstr "Configurações do efeito hover"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:574
msgid "Hover effect"
msgstr "Efeito hover"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:51
msgid "Loading Effects Settings"
msgstr "Configurações dos efeitos de carregamento"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:50
msgid "Loading effects"
msgstr "Efeitos de carregamento"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:44
msgid "Social Settings"
msgstr "Configurações sociais"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:43
msgid "Social"
msgstr "Redes sociais"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:37
msgid "Caption Settings"
msgstr "Configurações de legenda"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:36
msgid "Captions"
msgstr "Legendas"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:15
msgid "General Settings"
msgstr "Configurações gerais"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:14
msgid "General"
msgstr "Geral"

#: includes/class-modula-upgrades.php:414
msgid "All Done!"
msgstr "Tudo concluído!"

#: includes/class-modula-upgrades.php:395
msgid "The gallery with ID: %s failed to import"
msgstr "A galeria com ID: %s falhou ao importar"

#: includes/class-modula-upgrades.php:387
msgid "%s gallery was imported"
msgstr "a galeria %s foi importada"

#: includes/class-modula-upgrades.php:266
msgid "The gallery with ID: %s was already imported"
msgstr "A galeria com ID: %s já foi importada"

#: includes/class-modula-upgrades.php:208
msgid "Start importing"
msgstr "Iniciar importação"

#: includes/class-modula-upgrades.php:197
msgid "Select wich galleries you want to import."
msgstr "Selecionar quais galerias importar."

#: includes/class-modula-upgrades.php:190
msgid "Start upgrade"
msgstr "Iniciar atualização"

#: includes/class-modula-upgrades.php:189
msgid "This will import all your galleries."
msgstr "Isso importará todas as galerias."

#: includes/class-modula-upgrades.php:179
msgid "Custom Import"
msgstr "Importação personalizada"

#: includes/class-modula-upgrades.php:178
msgid "Import All"
msgstr "Importar tudo"

#: includes/class-modula-upgrades.php:174
msgid "Please don't close this window."
msgstr "Não feche esta janela."

#: includes/class-modula-upgrades.php:173
msgid "Since Modula V2.0.0 we changed how we stored data about your galleries so in order to have all the old galleries you need to run this updater."
msgstr "Desde o Modula V2.0.0, mudamos a forma como armazenamos dados das galerias, então, para ter todas as galerias antigas, você precisa executar este atualizador."

#: includes/class-modula-upgrades.php:172
msgid "Upgrade to Modula V2"
msgstr "Atualize para Modula V2"

#: includes/class-modula-upgrades.php:165
msgid "Create a gallery now !"
msgstr "Criar uma galeria agora!"

#: includes/class-modula-upgrades.php:164
msgid "It seems like you didn't create any galleries with Modula"
msgstr "Parece que você não criou galerias com Modula"

#: includes/class-modula-upgrades.php:163
msgid "Hooray you don't have any Modula galleries to upgrade."
msgstr "Oba, as galerias Modula estão todas atualizadas."

#: includes/class-modula-upgrades.php:481
msgid "Modula V2 Upgrade"
msgstr "Atualização do Modula V2"

#: includes/class-modula-upgrades.php:477
msgid "Modula needs to upgrade the database, click %shere%s to start the upgrade."
msgstr "O Modula precisa atualizar o banco de dados, clique %saqui%s para iniciar a atualização."

#: includes/public/class-modula-shortcode.php:75
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:106
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:152
msgid "Gallery not found."
msgstr "Galeria não encontrada."

#. Description of the plugin
#: Modula.php includes/admin/class-modula-cpt.php:106
msgid "Modula is the most powerful, user-friendly WordPress gallery plugin. Add galleries, masonry grids and more in a few clicks."
msgstr "Modula é o plugin de galeria WordPress mais poderoso e fácil de usar. Adicione galerias, grades de alvenaria e muito mais em alguns cliques."

#. Plugin URI of the plugin
#: Modula.php
msgid "https://wp-modula.com/"
msgstr "https://wp-modula.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: Modula.php includes/admin/class-modula-cpt.php:73
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:74
#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:41
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:13
msgid "Modula"
msgstr "Modula"