msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: Responsive Posts Carousel Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-28 14:55+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-28 15:05+0500\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es_ES\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: carousel.class.php:57 inc/settings-fields.php:78
#, fuzzy
msgid "Content"
msgstr "Proporcione contenido para usuarios que ya iniciaron sesión"

#: carousel.class.php:62
#, fuzzy
msgid "Slider"
msgstr "Precio mínimo de la barra de precios"

#: carousel.class.php:67
msgid "Colors"
msgstr "Colores"

#: carousel.class.php:72
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"

#: carousel.class.php:77 inc/settings-fields.php:159
msgid "Arrows"
msgstr "Flechas"

#: carousel.class.php:82
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: carousel.class.php:163
msgid "Default"
msgstr "Defecto"

#: carousel.class.php:192 carousel.class.php:354
#, fuzzy
msgid "Sorry! this Taxonomy has no Terms."
msgstr "¡Lo siento! esta taxonomía no tiene términos."

#: carousel.class.php:206
#, fuzzy
msgid "Please select any taxonomy first"
msgstr "Por favor seleccione cualquier taxonomía primero"

#: carousel.class.php:255
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: carousel.class.php:269
#, fuzzy
msgid "Paste above shortcode in the page where you want to display slider."
msgstr ""
"Pegue encima de código en la página donde usted quiere exhibir el resbalador."

#: carousel.class.php:281
#, fuzzy
msgid "You can contact us"
msgstr "Puede ponerse en contacto con nosotros"

#: carousel.class.php:282
msgid "here"
msgstr "aquí"

#: carousel.class.php:283
#, fuzzy
msgid "for help"
msgstr "Texto de Ayuda"

#: carousel.class.php:284
#, fuzzy
msgid "Purchase Premium version and unlock"
msgstr "Comprar versión Premium y desbloquear"

#: carousel.class.php:287
#, fuzzy
msgid "20+ Premium Templates"
msgstr "20 + plantillas Premium"

#: carousel.class.php:288
#, fuzzy
msgid "15+ Networks for Social Sharing"
msgstr "15 + redes para compartir social"

#: carousel.class.php:289
#, fuzzy
msgid "Access to Premium Support Forum"
msgstr "Acceso al foro de soporte Premium"

#: carousel.class.php:290
#, fuzzy
msgid "Lifetime Free Updates"
msgstr "Actualizaciones gratuitas de por vida"

#: carousel.class.php:294
#, fuzzy
msgid "Purchase Pro Version"
msgstr "Comprar versión Pro"

#: carousel.class.php:322
#, fuzzy
msgid "Please provide carousel id in shortcode"
msgstr "Proporcione por favor la identificación del carrusel en código"

#: carousel.class.php:343
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: carousel.class.php:531
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode de <b>Calendario BSF</b> para dispositivos móviles"

#: carousel.class.php:596
#, fuzzy
msgid "Template not Found"
msgstr "No se encontró la plantilla"

#: inc/register-carousel.php:3
msgctxt "Carousel"
msgid "Carousels"
msgstr "Carruseles"

#: inc/register-carousel.php:4
#, fuzzy
msgctxt "Carousel"
msgid "Carousel"
msgstr "Representa el carrusel receptivo de propiedades"

#: inc/register-carousel.php:5
msgctxt "admin menu"
msgid "Carousels"
msgstr "Carruseles"

#: inc/register-carousel.php:6
#, fuzzy
msgctxt "Carousels"
msgid "Carousel"
msgstr "Representa el carrusel receptivo de propiedades"

#: inc/register-carousel.php:7
#, fuzzy
msgctxt "Carousel"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir Nuevo Carrusel"

#: inc/register-carousel.php:8
msgid "Add New Carousel"
msgstr "Añadir Nuevo Carrusel"

#: inc/register-carousel.php:9
msgid "New Carousel"
msgstr "Nuevo carrusel"

#: inc/register-carousel.php:10
msgid "Edit Carousel"
msgstr "Editar carrusel"

#: inc/register-carousel.php:11
#, fuzzy
msgid "View Carousel"
msgstr "Ver carrusel"

#: inc/register-carousel.php:12
msgid "All Carousels"
msgstr "Todos los Carruseles"

#: inc/register-carousel.php:13
msgid "Search Carousels"
msgstr "Buscar Carruseles"

#: inc/register-carousel.php:14
#, fuzzy
msgid "Parent Carousels:"
msgstr "Carruseles para padres:"

#: inc/register-carousel.php:15
#, fuzzy
msgid "No Carousel found."
msgstr "No se encontró ningún carrusel."

#: inc/register-carousel.php:16
#, fuzzy
msgid "No Carousel found in Trash."
msgstr "No hay carrusel encontrado en la basura."

#: inc/register-carousel.php:21
#, fuzzy
msgid "Create Posts Carousels."
msgstr "Crear carruseles de postes."

#: inc/settings-fields.php:8
#, fuzzy
msgid "Display By"
msgstr "Se mostrará bajo nombre de usuario"

#: inc/settings-fields.php:9
#, fuzzy
msgid "How you want to display carousel"
msgstr "Cómo desea mostrar el carrusel"

#: inc/settings-fields.php:11
#, fuzzy
msgid "By Post Type"
msgstr "Seleccionar tipo de publicación"

#: inc/settings-fields.php:12
#, fuzzy
msgid "By Taxonomy"
msgstr "Seleccionar taxonomía"

#: inc/settings-fields.php:20 inc/settings-fields.php:21
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Seleccionar taxonomía"

#: inc/settings-fields.php:28
msgid "Select Term"
msgstr "Seleccionar Término"

#: inc/settings-fields.php:29
msgid "Select Terms"
msgstr "Selecciona términos"

#: inc/settings-fields.php:36 inc/settings-fields.php:37
msgid "Select Post Type"
msgstr "Seleccionar tipo de publicación"

#: inc/settings-fields.php:44
msgid "Select Posts"
msgstr "Seleccionar entradas"

#: inc/settings-fields.php:45
#, fuzzy
msgid "Choose posts to display in carousel"
msgstr "Elija postes para mostrar en el carrusel"

#: inc/settings-fields.php:52
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Excluir Entradas"

#: inc/settings-fields.php:53
#, fuzzy
msgid "Comma separated ids of posts that you do not want to display"
msgstr "Identificadores separados por comas de mensajes que no desea mostrar"

#: inc/settings-fields.php:60
msgid "Post Style"
msgstr "Estilo post"

#: inc/settings-fields.php:61
#, fuzzy
msgid "Choose post style to display in slider"
msgstr "Elija post estilo para mostrar en el deslizador"

#: inc/settings-fields.php:68
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: inc/settings-fields.php:69
#, fuzzy
msgid "Provide post meta key to display as heading."
msgstr "Proporcione la llave del meta del poste para exhibir como título."

#: inc/settings-fields.php:70 inc/settings-fields.php:80
#: inc/settings-fields.php:90 inc/settings-fields.php:217
#: inc/settings-fields.php:228
msgid "Example"
msgstr "Ejemplo"

#: inc/settings-fields.php:79
#, fuzzy
msgid "Provide post meta key to display as description."
msgstr "Proporcione la llave del meta del poste para exhibir como descripción."

#: inc/settings-fields.php:88
#, fuzzy
msgid "Description Words Length"
msgstr "Descripción palabras longitud"

#: inc/settings-fields.php:89
#, fuzzy
msgid "Maximum words to display for description."
msgstr "Palabras máximas que se muestran para la descripción."

#: inc/settings-fields.php:97
msgid "Read More Button Text"
msgstr "Texto botón \"Leer más\""

#: inc/settings-fields.php:98
#, fuzzy
msgid "Provide text for read more button, leave blank to disable"
msgstr ""
"Proporcionar texto para leer más botón, dejar en blanco para desactivar"

#: inc/settings-fields.php:105
#, fuzzy
msgid "Read More Button CSS Classes"
msgstr "Leer más clases de botón CSS"

#: inc/settings-fields.php:106
#, fuzzy
msgid "Provide css classes for styling of button"
msgstr "Proporcionar clases CSS para estilizar el botón"

#: inc/settings-fields.php:113
msgid "Link Target"
msgstr "Enlace Sugerido"

#: inc/settings-fields.php:114
#, fuzzy
msgid "How you want to open links"
msgstr "Cómo desea abrir vínculos"

#: inc/settings-fields.php:116
msgid "Same Tab"
msgstr "Misma pestaña"

#: inc/settings-fields.php:117
msgid "New Tab"
msgstr "Nueva Pestaña"

#: inc/settings-fields.php:125
#, fuzzy
msgid "Disable Post Meta (author, date etc)"
msgstr "DesHabilitar post meta (autor, fecha, etc)"

#: inc/settings-fields.php:126
#, fuzzy
msgid "Check this button to hide post meta"
msgstr "Marque este botón para ocultar el post meta"

#: inc/settings-fields.php:135
msgid "Accessibility"
msgstr "Accesibilidad"

#: inc/settings-fields.php:136
#, fuzzy
msgid "Enables tabbing and arrow key navigation"
msgstr "Permite el tabular y la navegación de la llave de flecha"

#: inc/settings-fields.php:143
msgid "Auto Play"
msgstr "Auto Play"

#: inc/settings-fields.php:144
#, fuzzy
msgid "Enables auto play of slides"
msgstr "Permite la reproducción automática de diapositivas"

#: inc/settings-fields.php:151
#, fuzzy
msgid "Bottom Dots"
msgstr "Puntos inferiores"

#: inc/settings-fields.php:152
#, fuzzy
msgid "Check to enable current slide indicator dots"
msgstr "Comprobar para activar los puntos de indicador de diapositiva actuales"

#: inc/settings-fields.php:160
#, fuzzy
msgid "Check to enable Next/Prev arrows"
msgstr "Comprobar para activar las flechas siguiente/anterior"

#: inc/settings-fields.php:167
msgid "Auto Play Speed"
msgstr "Auto play speed"

#: inc/settings-fields.php:168
#, fuzzy
msgid "Auto play change interval in milliseconds"
msgstr "Intervalo de cambio de reproducción automática en milisegundos"

#: inc/settings-fields.php:175
#, fuzzy
msgid "Number of Columns (Desktop)"
msgstr "Número de columnas (Desktop)"

#: inc/settings-fields.php:176
#, fuzzy
msgid "Number of posts to show at a time in a row for desktop view"
msgstr ""
"Número de mensajes que se muestran a la vez en una fila para la vista de "
"escritorio"

#: inc/settings-fields.php:183
#, fuzzy
msgid "Number of Columns (Tablet)"
msgstr "Número de columnas (tableta)"

#: inc/settings-fields.php:184
#, fuzzy
msgid "Number of posts to show at a time in a row for tablet view"
msgstr ""
"Número de mensajes que se muestran a la vez en una fila para la vista de "
"Tablet"

#: inc/settings-fields.php:191
#, fuzzy
msgid "Number of Columns (Mobile)"
msgstr "Número de columnas (móviles)"

#: inc/settings-fields.php:192
#, fuzzy
msgid "Number of posts to show at a time in a row for mobile view"
msgstr ""
"Número de mensajes que se muestran a la vez en una fila para la vista móvil"

#: inc/settings-fields.php:199
#, fuzzy
msgid "Number of Posts To Slide"
msgstr "Número de puestos a deslizar"

#: inc/settings-fields.php:200
#, fuzzy
msgid "Number of posts to slide at a time"
msgstr "Número de puestos a deslizar a la vez"

#: inc/settings-fields.php:207
msgid "Slide Speed"
msgstr "Velocidad del slide"

#: inc/settings-fields.php:208
#, fuzzy
msgid "Transition speed in milliseconds"
msgstr "Velocidad de transición en milisegundos"

#: inc/settings-fields.php:215
#, fuzzy
msgid "Space Between Posts"
msgstr "Espacio entre los postes"

#: inc/settings-fields.php:216
#, fuzzy
msgid "Margin will apply to both sides. Provide with unit."
msgstr "El margen se aplicará a ambos lados. Proporcione la unidad."

#: inc/settings-fields.php:226
msgid "Border Width"
msgstr "Ancho del borde"

#: inc/settings-fields.php:227
#, fuzzy
msgid "Provide width for border with unit. Leave blank to disable border."
msgstr ""
"Proporcione la anchura para el borde con la unidad. Deje en blanco para "
"desactivar el borde."

#: inc/settings-fields.php:235
msgid "Border Color"
msgstr "Color del Borde"

#: inc/settings-fields.php:236
#, fuzzy
msgid "Choose color for border"
msgstr "Elegir color para el borde"

#: inc/settings-fields.php:244
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"

#: inc/settings-fields.php:245
msgid "Dotted"
msgstr "Punteada"

#: inc/settings-fields.php:246
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinua"

#: inc/settings-fields.php:247
msgid "Double"
msgstr "Doble"

#: inc/settings-fields.php:248
msgid "Groove"
msgstr "Ranura"

#: inc/settings-fields.php:249
msgid "Ridge"
msgstr "Cresta"

#: inc/settings-fields.php:250
msgid "Inset"
msgstr "Recuadro"

#: inc/settings-fields.php:251
msgid "Outset"
msgstr "Exterior"

#: inc/settings-fields.php:253
msgid "Border Type"
msgstr "Tipo de borde"

#: inc/settings-fields.php:254
#, fuzzy
msgid "Choose type for border"
msgstr "Elegir tipo de borde"

#: inc/settings-fields.php:261
msgid "Title Background Color"
msgstr "Color de fondo del título"

#: inc/settings-fields.php:262
#, fuzzy
msgid "Choose Title Background Color."
msgstr "Elija color de fondo de título."

#: inc/settings-fields.php:263 inc/settings-fields.php:272
#: inc/settings-fields.php:281 inc/settings-fields.php:290
#: inc/settings-fields.php:299 inc/settings-fields.php:308
#: inc/settings-fields.php:317
#, fuzzy
msgid "Leave blank for default settings."
msgstr "Deje en blanco los ajustes predeterminados."

#: inc/settings-fields.php:270
msgid "Title Color"
msgstr "Color de Título"

#: inc/settings-fields.php:271
#, fuzzy
msgid "Choose Title text color."
msgstr "Elija color de texto de título."

#: inc/settings-fields.php:279
msgid "Description Color"
msgstr "Color de la descripción"

#: inc/settings-fields.php:280
#, fuzzy
msgid "Choose description text color."
msgstr "Seleccione color de texto de descripción."

#: inc/settings-fields.php:288
msgid "Description Background Color"
msgstr "Descripción de color de fondo"

#: inc/settings-fields.php:289
#, fuzzy
msgid "Choose description background color."
msgstr "Elija Descripción color de fondo."

#: inc/settings-fields.php:297
msgid "Date Background Color"
msgstr "Color del fondo de la fecha"

#: inc/settings-fields.php:298
#, fuzzy
msgid "Choose date background color."
msgstr "Elija el color de fondo de la fecha."

#: inc/settings-fields.php:306
#, fuzzy
msgid "Date Text Color"
msgstr "Color de texto de fecha"

#: inc/settings-fields.php:307
#, fuzzy
msgid "Choose date text color."
msgstr "Elija color de texto de fecha."

#: inc/settings-fields.php:315
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Color de fondo al superporner"

#: inc/settings-fields.php:316
#, fuzzy
msgid "Choose color for overlay."
msgstr "Elija color para la superposición."

#: inc/settings-fields.php:324
msgid "Shadow"
msgstr "Sombra"

#: inc/settings-fields.php:325
#, fuzzy
msgid "Provide shadow values as"
msgstr "Proporcionar valores de sombra como"

#: inc/settings-fields.php:327
#, fuzzy
msgid "Generate Shadow"
msgstr "Generar sombra"

#: inc/settings-fields.php:335
#, fuzzy
msgid "Custom CSS"
msgstr "Código CSS personalizado"

#: inc/settings-fields.php:336
#, fuzzy
msgid "Paste custom css code here"
msgstr "Pegar código CSS personalizado aquí"

#: inc/settings-fields.php:345
msgid "Title Font Family"
msgstr "Ingrese el título"

#: inc/settings-fields.php:346
#, fuzzy
msgid "Provide font name for title"
msgstr "Proporcionar nombre de fuente para el título"

#: inc/settings-fields.php:353
msgid "Title Font Size"
msgstr "Tamaño del título"

#: inc/settings-fields.php:354
#, fuzzy
msgid "Provide font size for title with unit"
msgstr "Proporcione el tamaño de fuente para el título con la unidad"

#: inc/settings-fields.php:361
msgid "Description Font Family"
msgstr "Descripción Font Family"

#: inc/settings-fields.php:362
#, fuzzy
msgid "Provide font name for description"
msgstr "Proporcionar nombre de fuente para la descripción"

#: inc/settings-fields.php:369
msgid "Description Font Size"
msgstr "Descripción del Tamaño de la fuente"

#: inc/settings-fields.php:370
#, fuzzy
msgid "Provide font size for description with unit"
msgstr "Proporcione el tamaño de la fuente para la descripción con la unidad"

#: inc/settings-fields.php:379
#, fuzzy
msgid "Arrows Type"
msgstr "Tipo de flechas"

#: inc/settings-fields.php:380
#, fuzzy
msgid "Choose navigation arrows type here"
msgstr "Elija las flechas de navegación Escriba aquí"

#: inc/settings-fields.php:382 inc/settings-fields.php:404
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"

#: inc/settings-fields.php:383
#, fuzzy
msgid "Circle Inverted"
msgstr "Círculo invertido"

#: inc/settings-fields.php:384
msgid "Simple"
msgstr "Sencillo"

#: inc/settings-fields.php:385
msgid "Long"
msgstr "Larga"

#: inc/settings-fields.php:386
msgid "Angle"
msgstr "Ángulo"

#: inc/settings-fields.php:387
#, fuzzy
msgid "Double Angle"
msgstr "Ángulo doble"

#: inc/settings-fields.php:388
msgid "Caret"
msgstr "Signo de intercalación"

#: inc/settings-fields.php:389
#, fuzzy
msgid "Caret Square"
msgstr "Plaza de Caret"

#: inc/settings-fields.php:390
msgid "Hand"
msgstr "Mano"

#: inc/settings-fields.php:391
msgid "Chevron"
msgstr "Chevron"

#: inc/settings-fields.php:399
msgid "Arrows Style"
msgstr "Estilo de flechas"

#: inc/settings-fields.php:400
#, fuzzy
msgid "Choose arrow appearance here"
msgstr "Elija el aspecto de flecha aquí"

#: inc/settings-fields.php:402
msgid "Transparent"
msgstr "Transparente"

#: inc/settings-fields.php:403
msgid "Square"
msgstr "Square"

#: inc/settings-fields.php:412
msgid "Arrows Color"
msgstr "Color de las flechas"

#: inc/settings-fields.php:413
#, fuzzy
msgid "Choose arrow color"
msgstr "Elegir color de flecha"

#: inc/settings-fields.php:420
#, fuzzy
msgid "Arrows Background Color"
msgstr "Color de fondo de flechas"

#: inc/settings-fields.php:421
#, fuzzy
msgid "Choose arrow background color"
msgstr "Elegir color de fondo de flecha"

#: inc/settings-fields.php:430
msgid "Images Size"
msgstr "Tamaño de la imagen"

#: inc/settings-fields.php:431
#, fuzzy
msgid "Choose images size for thumbnails"
msgstr "Elegir tamaño de imágenes para miniaturas"

#: inc/settings-fields.php:438
msgid "Rows"
msgstr "Filas"

#: inc/settings-fields.php:439
#, fuzzy
msgid ""
"Setting this to more than 1 initializes grid mode. Use slidesPerRow to set "
"how many slides should be in each row."
msgstr ""
"Si se configura en más de 1, se inicializa el modo cuadrícula. Utilice "
"slidesPerRow para establecer cuántas diapositivas deben estar en cada fila."

#: inc/settings-fields.php:446
#, fuzzy
msgid "Skip Posts"
msgstr "Omitir mensajes"

#: inc/settings-fields.php:447
#, fuzzy
msgid "Number of posts to skip from initial posts regarding current settings."
msgstr ""
"Número de puestos a omitir de los mensajes iniciales con respecto a la "
"configuración actual."

#: inc/settings-fields.php:454
msgid "Total Posts"
msgstr "Total Entradas"

#: inc/settings-fields.php:455
#, fuzzy
msgid ""
"Number of posts to display from current settings. Leave blank to display all."
msgstr ""
"Número de mensajes que se mostrarán desde la configuración actual. Dejar en "
"blanco para mostrar todo."

#: inc/settings-fields.php:462
msgid "Slides Per Row"
msgstr "Diapositivas por fila"

#: inc/settings-fields.php:463
#, fuzzy
msgid ""
"With grid mode initialized via the rows option, this sets how many slides "
"are in each grid row."
msgstr ""
"Con el modo de cuadrícula inicializado a través de la opción filas, esto "
"establece cuántas diapositivas hay en cada fila de cuadrícula."

#: inc/settings-fields.php:470
#, fuzzy
msgid "Placeholder Image Url"
msgstr "URL de imagen de marcador"

#: inc/settings-fields.php:471
#, fuzzy
msgid ""
"Provide placeholder image url for that posts which do not have featured "
"images."
msgstr ""
"Proporcione la dirección URL de imagen del marcador de posiciones para los "
"mensajes que no tienen imágenes destacadas."

#: inc/settings-fields.php:478
#, fuzzy
msgid "Disable Current Post"
msgstr "Desactivar entrada actual"

#: inc/settings-fields.php:479
#, fuzzy
msgid ""
"Check to exclude the current post from slider if you are using it under a "
"post."
msgstr ""
"Compruebe para excluir el mensaje actual del control deslizante si lo está "
"utilizando en un post."

#: inc/settings-fields.php:486
#, fuzzy
msgid "Equal Height Mode"
msgstr "Modo de altura igual"

#: inc/settings-fields.php:487
#, fuzzy
msgid "Checking this make all images same in height."
msgstr "Comprobar que todas las imágenes son iguales en altura."

#: inc/settings-fields.php:494
msgid "Images Height"
msgstr "Altura de imágenes"

#: inc/settings-fields.php:495
#, fuzzy
msgid "Fixed Height for images in px. Eg: 450px"
msgstr "Altura fija para imágenes en PX. EG.: 450px"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Responsive Posts Carousel"
msgstr "Postes receptivos carrusel"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "http://webcodingplace.com/responsive-posts-carousel-wordpress-plugin"
msgstr "http://webcodingplace.com/responsive-posts-Carousel-WordPress-Plugin"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "The best Posts Slider Plugin for WordPress you will ever need."
msgstr ""
"El mejor plugin de posts Slider para WordPress que alguna vez necesitará."

#. Author of the plugin/theme
msgid "WebCodingPlace"
msgstr "WebCodingPlace"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "http://webcodingplace.com/"
msgstr "http://webcodingplace.com/"
